typo fix

Author: orian34

Update/tara_001.txt

@@ -1821,7 +1821,7 @@ void main()
 	if (GetGlobalFlag(GADVMode)) { OutputLine("<color=#5ec69a>詩音</color>", NULL, "<color=#5ec69a>Shion</color>", NULL, Line_ContinueAfterTyping); }
 	ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s17/06/110600099", 256, TRUE);
 	OutputLine(NULL, "「ただ、何か用があるのかなぁって……",
-			NULL, "\"But it does seems like you need something...", Line_WaitForInput);
+			NULL, "\"But it does seem like you need something...", Line_WaitForInput);
 	ModPlayVoiceLS(4, 6, "ps3/s17/06/110600100", 256, TRUE);
 	OutputLine(NULL, "聞いてみただけです」",
 			NULL, " That's why I'm asking.\"", Line_Normal);