As per [comment](https://github.com/0xMiden/miden-node/pull/1529#discussion_r2713606190): Consider adding a sanity check or enforce an upper limit to number of vault keys processed based on `VaultAssetWitnessesRequest` requests.
