It would be nice to have a test (and pre-commit check) that all links on the homepage are valid and don't 404. This could prevent a lot of potential careless mistakes down the line.
I'm assigning myself on this but if anyone has ideas/thoughts on implementation, feel free to discuss here or make a PR.