The Order class doesn't get recompiled when external resources are created or modified.
Relevant thread:
https://elixirforum.com/t/recompile-dependency-based-on-external-resource/49030
I'm wondering if we should just read the files at runtime and ensure they're only read once for each invocation of TailwindFormatter.format/2. I'm hoping that won't take too long. I'll be happy to take a stab at this.