Standardize on either upper or lower case MAC addresses

[redfast00]

Currently, we use both (grep for lowercase or uppercase in this codebase)

[FKD13]

Fetcher uses uppercase,
Monitoring uses lowercase.

So this is a monitoring issue.

[FKD13]

[FKD13]

Our previous telraam dumps are all uppercase, so would prefer to keep it that way