Consider dropping dependency on oncemutex

[werdahias]

oncemutex does not seem to be maintained at all (last commit 9 years ago). Furthermore, it still uses features not present in stable rustc. This makes it impossible for distributions to use this and all crates depending on this