@@ -1394,15 +1394,15 @@ This file is distributed under the same license as the product package.-->
13941394 </trans-unit >
13951395 <trans-unit id =" 292" resname =" Table" >
13961396 <source >Table</source >
1397- <target >Table </target >
1397+ <target >Tableau </target >
13981398 </trans-unit >
13991399 <trans-unit id =" 293" resname =" InsertTable" >
14001400 <source >Insert table</source >
1401- <target >Insérer table </target >
1401+ <target >Insérer tableau </target >
14021402 </trans-unit >
14031403 <trans-unit id =" 294" resname =" LabelTable" >
14041404 <source >Table</source >
1405- <target >Table </target >
1405+ <target >Tableau </target >
14061406 </trans-unit >
14071407 <trans-unit id =" VHydT13fVdf+VH5qRRUFtg" resname =" menuBorderStyle" >
14081408 <source >Border Style</source >
@@ -1446,7 +1446,7 @@ This file is distributed under the same license as the product package.-->
14461446 </trans-unit >
14471447 <trans-unit id =" WdntTS/LhHFkvUQujjopMQ" resname =" menuInsertTable" >
14481448 <source >Insert Table</source >
1449- <target >Insérer table </target >
1449+ <target >Insérer tableau </target >
14501450 </trans-unit >
14511451 <trans-unit id =" dXc0WnW6WSXYVOsmA0j/+g" resname =" Cell" >
14521452 <source >Cell</source >
@@ -1484,7 +1484,7 @@ This file is distributed under the same license as the product package.-->
14841484 </trans-unit >
14851485 <trans-unit id =" BAPDa661YLnM9DcVXyWXOw" resname =" protectTables" >
14861486 <source >Tables</source >
1487- <target state =" new" >Tables </target >
1487+ <target state =" new" >Tableaux </target >
14881488 </trans-unit >
14891489 <trans-unit id =" 03iEJ+It6O69xY6j0lz6Qg" resname =" protectCells" >
14901490 <source >Cells</source >
@@ -2092,7 +2092,7 @@ Souhaitez-vous le remplacer ?</target>
20922092 </trans-unit >
20932093 <trans-unit id =" xx" resname =" TE_HideTable" >
20942094 <source >Hide table</source >
2095- <target >Masquer la table </target >
2095+ <target >Masquer le tableau </target >
20962096 </trans-unit >
20972097 <trans-unit id =" xx" resname =" TE_ShowPlaceholder" >
20982098 <source >Show placeholder row</source >
@@ -2211,7 +2211,7 @@ Souhaitez-vous le remplacer ?</target>
22112211 </trans-unit >
22122212 <trans-unit id =" a21/ILiIHT15NrT6WxTPpA" resname =" FreezeTables" >
22132213 <source >Freeze tables</source >
2214- <target >Figer les tables </target >
2214+ <target >Figer les tableaux </target >
22152215 </trans-unit >
22162216 </group >
22172217 <group resname =" Menu_Compute" >
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Souhaitez-vous le remplacer ?</target>
22252225 </trans-unit >
22262226 <trans-unit id =" bK4KIBvTGBVXEffFIfIYkg" resname =" ComputeTables" >
22272227 <source >Compute tables</source >
2228- <target >Évaluer les tables </target >
2228+ <target >Évaluer les tableaux </target >
22292229 </trans-unit >
22302230 </group >
22312231
0 commit comments