diff --git a/Resources/ja.lproj/WPC.xlf b/Resources/ja.lproj/WPC.xlf
index e7d5512..e5a913b 100644
--- a/Resources/ja.lproj/WPC.xlf
+++ b/Resources/ja.lproj/WPC.xlf
@@ -672,7 +672,7 @@ This file is distributed under the same license as the product package.-->
Auto
- auto
+ 自動%
@@ -830,6 +830,10 @@ This file is distributed under the same license as the product package.-->
Small uppercase全て小さな大文字
+
+ Transparent background
+ 透明の背景
+
@@ -2097,6 +2101,71 @@ Would you like to replace it?
+
+
+ History
+ 履歴
+
+
+ Do you really want to erase all the history?
+ 履歴を本当に全て消去しますか?
+
+
+ Enter your request
+ 要望を入力
+
+
+ A.I.
+ A.I.
+
+
+ Error code:
+ エラーコード:
+
+
+ Error message:
+ エラーメッセージ:
+
+
+ An error occured.
+ エラーが発生しました。
+
+
+
+
+
+
+ Return raw text
+ 標準テキストを返す
+
+
+ Return styled text
+ スタイル付きテキストを返す
+
+
+ Copy raw text
+ 標準テキストをコピー
+
+
+ Copy styled text
+ スタイル付きテキストをコピー
+
+
+ Erase history
+ 履歴を消去
+
+
+ Send request
+ 要望を送信
+
+
+ Resend request
+ 要望を再送信
+
+
+
+
+