Skip to content

Commit 04e14ea

Browse files
FR Edits in 4D Write Pro style sheet attributes (#2986)
1 parent f658b0d commit 04e14ea

File tree

6 files changed

+72
-72
lines changed

6 files changed

+72
-72
lines changed

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/WritePro/commands-legacy/4d-write-pro-attributes.md

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,12 +19,12 @@ Vous pouvez également manipuler les attributs des zones 4D Write Pro via la not
1919

2020
* Notation objet - par exemple, vous pouvez utiliser l'une ou l'autre des instructions suivantes :
2121
```4d
22-
 $bcol:=$range[wk background color]
23-
 $bcol:=$range.backgroundColor //same results
22+
$bcol:=$range[wk background color]
23+
$bcol:=$range.backgroundColor //same results
2424
```
2525
* Commandes [OB SET](../../commands-legacy/ob-set.md) et [OB Get](../../commands-legacy/ob-get.md), par exemple :
2626
```4d
27-
 $bcol:=OB Get($range;wk background color)
27+
$bcol:=OB Get($range;wk background color)
2828
```
2929
:::
3030

@@ -456,10 +456,10 @@ Les attributs de feuilles de style permettent de gérer des feuilles de styles s
456456

457457
| Constante | Comment |
458458
| ----------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
459-
| wk new line style sheet | Définit la feuille de style à utiliser en cas d'ajout d'une nouvelle ligne dans le paragraphe. Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante</li><li>wk none (défaut)</li></ul> |
460-
| wk style sheet | Définit la feuille de style courante pour le ou les élément(s) sélectionné(s). Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante</li><li>wk none (défaut)</li></ul> |
459+
| wk new line style sheet | Définit la feuille de style à utiliser en cas d'ajout d'une nouvelle ligne dans le paragraphe. Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante ou chaîne vide (par défaut) pour utiliser le même style pour une nouvelle ligne</li><li>objet feuille de style (doit appartenir au même document)</li></ul> |
460+
| wk style sheet | Définit la feuille de style courante pour le ou les élément(s) sélectionné(s). Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante</li><li>objet feuille de style (doit appartenir au même document)</li></ul> |
461461

462-
Pour plus d'informations sur la création d'objets de feuille de style et la définition des attributs qu'ils contiennent, voir *Commandes feuilles de style*.
462+
Pour plus d'informations sur la création d'objets de feuille de style et la définition des attributs qu'ils contiennent, voir la [*page Feuilles de style*](../user-legacy/stylesheets.md).
463463

464464
### Tableaux
465465

@@ -512,6 +512,6 @@ Les attributs de zone de texte permettent de gérer les zones de texte insérée
512512
| wk id | ID interne de l'élément. Valeur : Chaîne |
513513
| wk owner | (Attribut en lecture seule) Possesseur de la plage. Valeur : objet |
514514
| wk protected | Définit le statut de protection lecture/écriture d'une cible 4D Write Pro (à l'exception des feuilles de style). Valeurs possibles : <ul> <li>wk true \- La cible est définie comme étant protégée et ne peut pas être modifiée lorsque la protection globale est activée.</li> <li>wk false \- La cible n'est pas protégée (par défaut)</li> <li>wk mixed \- (Cibles plage uniquement). Une partie protégée ne peut pas être modifiée lorsque la protection globale est activée.</li> </ul> **Note** : La modification du statut de protection d'une cible parente modifiera également le statut des enfants de la cible. |
515-
| wk style sheet | Définit la feuille de style courante pour le ou les élément(s) sélectionné(s). Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante</li><li>wk none (défaut)</li></ul> |
515+
| wk style sheet | Définit la feuille de style courante pour le ou les élément(s) sélectionné(s). Valeurs possibles :<br/><ul><li>Nom de feuille de style existante</li><li>objet feuille de style (doit appartenir au même document)</li></ul> |
516516
| wk type | Type d'objet 4D Write Pro. Valeurs possibles : <ul> <li>wk type default : Plage ou section sans type défini</li> <li>wk type paragraph : Plage de type paragraphe</li> <li>wk type image : Image (ancrée et en ligne)</li> <li>wk type container : En-tête ou pied, par exemple</li> <li>wk type table : Référence de tableau</li> </ul> Pour les plages de cellules, de colonnes et de lignes uniquement : <ul> <li>wk type table row : Référence de ligne de tableau</li> <li>wk type table cell : Référence de cellule de tableau</li> <li>wk type table column : Référence de colonne de tableau</li> </ul> Pour les sous-sections uniquement : <ul> <li>wk first page : Sous-section de la première page</li> <li>wk right page : Sous-section de la page de droite</li> <li>wk left page : Sous-section de la page de gauche</li> </ul> Pour les tabulations uniquement, valeur utilisée dans l'objet pour wk tab default ou dans les objets de la collection pour wk tabs : <ul> <li>wk left : Aligne la tabulation à gauche</li> <li>wk right : Aligne la tabulation à droite</li> <li>wk center : Aligne la tabulation au centre</li> <li>wk decimal : Aligne la tabulation à la décimale</li> <li>wk bar : Insère une barre verticale au niveau de la tabulation</li> </ul> |
517517
| wk vertical align | Définit l'alignement vertical d'un élément. Peut être utilisé avec les caractères, les paragraphes, les images, les tableaux, les lignes de tableaux et les colonnes/cellules de tableaux. Valeurs possibles :<br/><ul><li>wk baseline (défaut) : aligne la base de l'élément avec la base de l'élément parent</li><li>wk top : aligne le haut de l'élément avec le haut de l'élément le plus grand sur la ligne </li><li>wk bottom : aligne le bas de l'élément avec le bas de l'élément le plus bas sur la ligne</li><li>wk middle : aligne l'élément au milieu de l'élément parent</li><li>wk superscript : aligne l'élément comme s'il était en exposant</li><li>wk subscript : aligne l'élément comme s'il était en indice</li></ul>Pour les caractères, wk top et wk bottom ont le même effet que wk baseline. <br/>Pour les paragraphes, wk baseline, wk superscript et wk subscript ont le même effet que wk top.<br/>Pour les tableaux, lignes de tableaux et colonnes/cellules de tableaux, seules les valeurs wk top, wk bottom et wk middle sont prises en charge. |

i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/WritePro/commands-legacy/wp-new-style-sheet.md

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -40,29 +40,29 @@ Vous pouvez indiquer les attributs de la feuille de style à l'aide de la comman
4040
**Notes** :
4141

4242
* Une feuille de style modifie uniquement l'affichage d'un caractère ou d'un paragraphe, mais ne modifie pas la façon dont il est stocké dans le document. Si une feuille de style est supprimée, le texte reprendra le style par défaut.
43-
* Les attributs de style non définis dans la nouvelle feuille de style utiliseront automatiquement le style Normal. Pour plus d'informations, consultez *Commandes feuilles de style*.
43+
* Les attributs de style non définis dans la nouvelle feuille de style utiliseront automatiquement le style Normal. Pour plus d'informations, voir la [*page Feuilles de style*](../user-legacy/stylesheets.md).
4444

4545
## Exemple
4646

4747
Le code suivant crée et définit une feuille de style de paragraphe :
4848

4949
```4d
50-
 var $styleSheet : Object
51-
 $styleSheet:=WP New style sheet(wpArea;wk type paragraph;"Titre principal")
52-
 
53-
  //définit les paramètres de la feuille de style
54-
 WP SET ATTRIBUTES($styleSheet;wk font family;"Papyrus")
55-
 WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk font size;"48pt")
56-
 WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk text color;"red")
57-
 WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk text align;wk left)
58-
 
59-
 
60-
  //Appliquer la feuille de style au premier paragraphe
61-
 var $Paragraphs : Collection
62-
 $Paragraphs:=WP Lireéléments(wpArea;wk type paragraph)
63-
 If($Paragraphs.length>0)
64-
    WP SET ATTRIBUTES($Paragraphs[0];wk style sheet;$styleSheet)
65-
 End if 
50+
var $styleSheet : Object
51+
$styleSheet:=WP New style sheet(wpArea;wk type paragraph;"Titre principal")
52+
53+
//définit les paramètres de la feuille de style
54+
WP SET ATTRIBUTES($styleSheet;wk font family;"Papyrus")
55+
WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk font size;"48pt")
56+
WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk text color;"red")
57+
WP FIXER ATTRIBUTS($styleSheet;wk text align;wk left)
58+
59+
60+
//Appliquer la feuille de style au premier paragraphe
61+
var $Paragraphs : Collection
62+
$Paragraphs:=WP Lireéléments(wpArea;wk type paragraph)
63+
If($Paragraphs.length>0)
64+
WP SET ATTRIBUTES($Paragraphs[0];wk style sheet;$styleSheet)
65+
End if
6666
```
6767

6868
## Voir aussi

0 commit comments

Comments
 (0)