New translations client-server.md (Portuguese, Brazilian)

Author: arnaud4d

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/version-20-R9/settings/client-server.md

@@ -110,7 +110,7 @@ Essa opção permite que você ative o modo seguro para comunicações entre a m
 
 This setting can be used to globally set the updating mode for the local instance of the **Resources** folder on the connected 4D machines when the **Resources** folder of the database is modified during the session (the **Resources** folder is automatically synchronized on the remote machine each time a session is opened). Estão disponíveis três parâmetros:
 
-- **Never**: The local **Resources** folder is not updated during the session. A notificação enviada pelo servidor é ignorada. A pasta local **Resources** pode ser atualizada manualmente com o comando do menu de ação **Update Local Resources** (consulte [Usando o explorador de recursos](https://doc.4d.com/4Dv20/4D/20.2/Using-the-Resources-explorer.300-6750254.en.html)).
+- **Nunca**: a pasta local **Resources** não é atualizada durante a sessão. A notificação enviada pelo servidor é ignorada. A pasta local **Resources** pode ser atualizada manualmente com o comando do menu de ação **Update Local Resources** (consulte [Usando o explorador de recursos](https://doc.4d.com/4Dv20/4D/20.2/Using-the-Resources-explorer.300-6750254.en.html)).
 - **Always**: The synchronization of the local **Resources** folder is automatically carried out during the session whenever notification is sent by the server.
 - **Ask**: When the notification is sent by the server, a dialog box is displayed on the client machines, indicating the modification. The user can then accept or refuse the synchronization of the local **Resources** folder.\
     The **Resources** folder centralizes the custom files required for the database interface (translation files, pictures, etc.). Mecanismos automáticos ou manuais podem ser usados para notificar cada cliente quando o conteúdo dessa pasta tiver sido modificado. Para mais informações, por favor consulte a seção [Gerenciando da pasta Resources](https://doc.4d.com/4Dv20/4D/20/Managing-the-Resources-folder.300-6330534.en.html).