Update ru/thing_25

Fix #31

Author: Semigradsky

ru/thing_25/README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Комментируйте лишь то, что не ясно из кода
 (В оригинале - Comment Only What the Code Cannot Say)
 
-Различий между теорией и практикой гораздо больше на практике, чем в терории – это как нельзя более актуально применительно к комментариям. В теории идея комментариев заключается в том, чтобы «объяснить то, что происходит, дать больше деталей». Чем же желание объяснить может быть плохим? Однако на практике комментарии часто начинают приносить вред, а не пользу. Как и в любом другом деле, написание хороших комментариев – это умение. И значительная часть умения состоит в том, чтобы знать, когда их вообще писать не надо.
+Различий между теорией и практикой гораздо больше на практике, чем в теории – это как нельзя более актуально применительно к комментариям. В теории идея комментариев заключается в том, чтобы «объяснить то, что происходит, дать больше деталей». Чем же желание объяснить может быть плохим? Однако на практике комментарии часто начинают приносить вред, а не пользу. Как и в любом другом деле, написание хороших комментариев – это умение. И значительная часть умения состоит в том, чтобы знать, когда их вообще писать не надо.
 
 Если в коде есть ошибки, то компилятор, интерпретатор или другой подобный инструмент это сразу же обнаружат. Если ошибки есть на функциональном уровне, то ревью, статический анализ, тестирование и эксплуатация рано или поздно будут приводить к их обнаружению и устранению. А комментарии? В книге *“The Elements of Programming Style”* Kernighan и Plauger заметили, что «комментарий имеет нулевую или отрицательную ценность, если он неправильный». И такие комментарии часто сильно засоряют исходный код, оставаясь там долгое время, в отличие от ошибок в самом коде. При этом такие комментарии постоянно приводят к отвлечению внимания или даже к дезориентации того, кто этот код сопровождает.
 
@@ -13,4 +13,4 @@
 
 Комментируйте лишь то, что код не может сообщить в принципе, а не то, что он не сообщает сейчас.
 
-Автор оригинала - [Kevlin Henney](http://programmer.97things.oreilly.com/wiki/index.php/Kevlin_Henney)
+Автор оригинала - [Kevlin Henney](http://programmer.97things.oreilly.com/wiki/index.php/Kevlin_Henney)