strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="settings">Impostazioni</string>
    <string name="settings_use_pocket_mode">Use pocket mode</string>
    <string name="settings_lock_screen_delay_description">Il ritardo prima di bloccare lo schermo dopo aver coperto il sensore di prossimità:</string>
    <string name="settings_lock_screen_delay_cur">Il ritardo attuale è di %d ms.</string>
    <string name="settings_vibrate_before_locking">Vibra prima di bloccare</string>
    <string name="settings_vibrate_before_locking_test">Vibrate</string>
    <string name="settings_vibrate_before_locking_duration_cur">Current duration is %d ms.</string>
    <string name="settings_vibrate_before_locking_duration_off">Currently disabled.</string>
    <string name="settings_overlay_before_locking">Mostra sovrapposizione prima di bloccare</string>
    <string name="settings_turn_screen_off_when_covered">Gira lo schermo nero mentre il sensore di prossimità è coperto</string>
    <string name="settings_analytics">Invia i dati di utilizzo in modo anonimo</string>
    <string name="access">Permessi di utilizzo</string>
    <string name="access_accessibility_service">Pocket Mode utilizza il servizio di accessibilità per inviare il comando che blocca lo schermo. Tocca per concedere i privilegi di servizio di accessibilità</string>
    <string name="access_accessibility_service_dialog_title">How do we use accessibility service</string>
    <string name="access_accessibility_service_dialog_text">Pocket Mode uses accessibility service to send the command that locks the screen. Without it locking the screen would require a PIN code on each unlock, ruining the user experience.</string>
    <string name="access_accessibility_service_dialog_no">Close</string>
    <string name="access_accessibility_service_dialog_yes">Enable accessibility service</string>
    <string name="access_runtime_call_state">Pocket Mode legge lo stato delle chiamate per non spegnere lo schermo mentre la chiamata è attiva. Tocca per concedere privilegi di stato delle chiamate</string>
    <string name="access_runtime_notifications">Pocket Mode needs notification permission so its foreground-service and recovery notifications can be shown. Tap to grant notification privileges</string>
    <string name="access_overlays">Pocket Mode può disegnare sovrapposizione in cima alle app utente per mostrare all\'utente che il sensore di prossimità è coperto.</string>
    <string name="how_it_works">Pocket mode monitors the proximity sensor for %d ms. after turning the screen on. If in this time window the proximity sensor has been covered for at least %d ms. the app turns the screen back off.</string>
    <string name="troubleshoot">Risoluzione problemi</string>
    <string name="troubleshoot_lock_screen">Schermata di sblocco</string>
    <string name="troubleshoot_lock_screen_description">Quando si lavora correttamente, premere questo pulsante dovrebbe bloccare lo schermo.</string>
    <string name="troubleshoot_proximity_description">Quando si lavora correttamente, coprire il sensore di prossimità dovrebbe cambiare l\'icona in un occhio incrociato.</string>
    <string name="troubleshoot_reboot">Riavvia il dispositivo, se non blocca lo schermo dopo aver dato i permessi necessari e abilitando il servizio</string>
    <string name="troubleshoot_sw_sensor_title">You device may be using a virtual Proximity sensor that is prone to have calibration issues and may need a reset.</string>
    <string name="troubleshoot_sw_sensor_reset_app">Download the Proximity sensor reset app from the Play Store</string>
    <string name="overlay_title">La modalità tasca è attiva</string>
    <string name="overlay_description">Cambia il Pin del tuo dispositivo</string>
    <string name="lab_sensors">Sensore di prossimità</string>
    <string name="help_code">Contribuisci su GitHub</string>
    <string name="help_disable_battery_optimizations">Open battery optimization settings</string>
    <string name="help_bug_report">Manda un report sull\'errore</string>
    <string name="help_bug_report_dont_kill_my_app">L\'app smette di funzionare dopo un po\'! #dontkillmyapp</string>
    <string name="help_translate">Traducendo nella tua lingua</string>
    <string name="help_donate">Donami</string>
    <string name="help_test">Laboratorio</string>
    <string name="help_more_apps">Discover more apps</string>
    <string name="about">Informazioni su</string>
    <string name="about_author">Sviluppato da</string>
    <string name="about_description">Pocket Mode è una semplice app gratuita con un unico obiettivo: prevenire tocchi accidentali mentre il dispositivo è in tasca. \n\nL\'app raggiunge questo obiettivo spegnendo lo schermo dopo che il sensore di prossimità è stato coperto per un certo tempo.</string>
    <string name="notification_pocket_channel">Notifica servizio modalità tasca</string>
    <string name="notification_pocket_title">Modalità tasca in esecuzione</string>
    <string name="notification_pocket_description">Premere a lungo la notifica e nasconderla, se non si desidera vederla costantemente.</string>
    <string name="notification_restart_channel">Pocket mode restart notification</string>
    <string name="notification_restart_title">Pocket mode has been stopped by the system</string>
    <string name="notification_restart_description">Tap to restart the service</string>
    <string name="coming_soon">Prossimamente</string>
    <string name="error">Scatto!</string>
    <string name="purchased">Acquistato</string>
    <string name="ms">%d ms.</string>
    <string name="cm">%.1f cm.</string>
    <string name="reset">Reimposta</string>
    <string name="test">Test</string>
    <string name="accessibility_service_title">Modalità Tasca</string>
    <string name="accessibility_event_screen_locked">Schermo bloccato.</string>
    <string name="accessibility_why_title">Concedi accesso ai servizi di accessibilità</string>
    <string name="accessibility_why_description">Pocket Mode utilizza il servizio di accessibilità per inviare il comando
        che blocca lo schermo.
        \n\nSe vuoi usare questa app, dovrai concedere manualmente i privilegi
        nella schermata successiva.
    </string>
</resources>