Implement Submissions Section in Scouting Tab

[lele-maxwell]

Build and connect the Submissions section under the Scouting tab to handle real data from the database, allowing agencies to view, manage, and track talent submissions efficiently.