Skip to content

Commit 6106c25

Browse files
conradarcturusconradarcturus
authored
CLDR-18311 Add more Northern Kurdish variants (unicode-org#4605)
1 parent 0e896e4 commit 6106c25

File tree

14 files changed

+127
-36
lines changed

14 files changed

+127
-36
lines changed

‎common/main/ku_Arab.xml‎

Lines changed: 27 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Arab"/>
13+
</identity>
14+
<layout>
15+
<orientation>
16+
<characterOrder>right-to-left</characterOrder>
17+
<lineOrder>top-to-bottom</lineOrder>
18+
</orientation>
19+
</layout>
20+
<characters>
21+
<exemplarCharacters>[ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ز ڕ ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن ه ە و ۆ ی ێ]</exemplarCharacters>
22+
<exemplarCharacters type="auxiliary">[\u200C\u200D\u200E\u200F ً ٌ ٍ َ ُ ِ ّ ْ ء آ أ ؤ إ ة ث ذ ص ض ط ظ ك ھ ى ي]</exemplarCharacters>
23+
<exemplarCharacters type="index" draft="unconfirmed">[ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ز ڕ ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن ه ە و ۆ ی ێ]</exemplarCharacters>
24+
<exemplarCharacters type="numbers">[\u200E\u200F \- ‑ , ٫ ٬ . % ٪ ‰ ؉ + 0٠ 1١ 2٢ 3٣ 4٤ 5٥ 6٦ 7٧ 8٨ 9٩]</exemplarCharacters>
25+
<exemplarCharacters type="punctuation">[\- ‐‑ , ، ؛ \: ! ؟ . … ‘’ ‹ › &quot;“” « » ( ) \[ \] \{ \} ﴿ * / • −]</exemplarCharacters>
26+
</characters>
27+
</ldml>

‎common/main/ku_Arab_IQ.xml‎

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Arab"/>
13+
<territory type="IQ"/>
14+
</identity>
15+
</ldml>

‎common/main/ku_Arab_IR.xml‎

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Arab"/>
13+
<territory type="IR"/>
14+
</identity>
15+
</ldml>

‎common/main/ku_Latn.xml‎

Lines changed: 14 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Latn"/>
13+
</identity>
14+
</ldml>

‎common/main/ku_Latn_IQ.xml‎

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Latn"/>
13+
<territory type="IQ"/>
14+
</identity>
15+
</ldml>

common/main/ku_SY.xml renamed to common/main/ku_Latn_SY.xml

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,6 +9,7 @@ CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unic
99
<identity>
1010
<version number="$Revision$"/>
1111
<language type="ku"/>
12+
<script type="Latn"/>
1213
<territory type="SY"/>
1314
</identity>
1415
</ldml>

‎common/main/ku_Latn_TR.xml‎

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
1+
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
2+
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
3+
<!-- Copyright © 1991-2025 Unicode, Inc.
4+
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
5+
SPDX-License-Identifier: Unicode-3.0
6+
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
7+
-->
8+
<ldml>
9+
<identity>
10+
<version number="$Revision$"/>
11+
<language type="ku"/>
12+
<script type="Latn"/>
13+
<territory type="TR"/>
14+
</identity>
15+
</ldml>

‎common/supplemental/likelySubtags.xml‎

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -402,6 +402,8 @@ not be patched by hand, as any changes made in that fashion may be lost.
402402
<likelySubtag from="ku_AM" to="ku_Cyrl_AM"/> <!--Kurdish‧?‧Armenia ➡ Kurdish‧Cyrillic‧Armenia-->
403403
<likelySubtag from="ku_AZ" to="ku_Cyrl_AZ"/> <!--Kurdish‧?‧Azerbaijan ➡ Kurdish‧Cyrillic‧Azerbaijan-->
404404
<likelySubtag from="ku_GE" to="ku_Cyrl_GE"/> <!--Kurdish‧?‧Georgia ➡ Kurdish‧Cyrillic‧Georgia-->
405+
<likelySubtag from="ku_IQ" to="ku_Arab_IQ"/> <!--Kurdish‧?‧Iraq ➡ Kurdish‧Arabic‧Iraq-->
406+
<likelySubtag from="ku_IR" to="ku_Arab_IR"/> <!--Kurdish‧?‧Iran ➡ Kurdish‧Arabic‧Iran-->
405407
<likelySubtag from="ku_LB" to="ku_Arab_LB"/> <!--Kurdish‧?‧Lebanon ➡ Kurdish‧Arabic‧Lebanon-->
406408
<likelySubtag from="ku_TM" to="ku_Cyrl_TM"/> <!--Kurdish‧?‧Turkmenistan ➡ Kurdish‧Cyrillic‧Turkmenistan-->
407409
<likelySubtag from="ku_Arab" to="ku_Arab_IQ"/> <!--Kurdish‧Arabic‧? ➡ Kurdish‧Arabic‧Iraq-->

‎common/supplemental/supplementalData.xml‎

Lines changed: 8 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1689,7 +1689,7 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
16891689
<language type="ksf" scripts="Latn"/>
16901690
<language type="ksh" scripts="Latn"/>
16911691
<language type="ku" scripts="Latn"/>
1692-
<language type="ku" scripts="Cyrl Arab" alt="secondary"/>
1692+
<language type="ku" scripts="Arab Cyrl" alt="secondary"/>
16931693
<language type="kum" scripts="Cyrl"/>
16941694
<language type="kut" scripts="Latn"/>
16951695
<language type="kv" scripts="Cyrl"/>
@@ -3150,7 +3150,8 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
31503150
<territory type="IQ" gdp="572900000000" literacyPercent="78.5" population="42083400"> <!--Iraq-->
31513151
<languagePopulation type="ar" populationPercent="68" officialStatus="official"/> <!--Arabic-->
31523152
<languagePopulation type="en" populationPercent="35"/> <!--English-->
3153-
<languagePopulation type="ckb" populationPercent="20" officialStatus="official_regional" references="R1073"/> <!--Central Kurdish-->
3153+
<languagePopulation type="ckb" populationPercent="12" officialStatus="official_regional" references="R1382"/> <!--Central Kurdish-->
3154+
<languagePopulation type="ku_Arab" populationPercent="10" references="R1382"/> <!--Kurdish (Arabic)-->
31543155
<languagePopulation type="az_Arab" populationPercent="1.8" officialStatus="official_regional"/> <!--Azerbaijani (Arabic)-->
31553156
<languagePopulation type="fa" populationPercent="0.87"/> <!--Persian-->
31563157
<languagePopulation type="lrc" populationPercent="0.61" references="R1310"/> <!--Northern Luri-->
@@ -3161,8 +3162,7 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
31613162
<languagePopulation type="az_Arab" populationPercent="24"/> <!--Azerbaijani (Arabic)-->
31623163
<languagePopulation type="mzn" populationPercent="5"/> <!--Mazanderani-->
31633164
<languagePopulation type="glk" populationPercent="4.6"/> <!--Gilaki-->
3164-
<languagePopulation type="ckb" populationPercent="3.9" references="R1212"/> <!--Central Kurdish-->
3165-
<languagePopulation type="sdh" populationPercent="3.7" references="R1312"/> <!--Southern Kurdish-->
3165+
<languagePopulation type="sdh" populationPercent="4.5" references="R1383"/> <!--Southern Kurdish-->
31663166
<languagePopulation type="tk" populationPercent="2.8"/> <!--Turkmen-->
31673167
<languagePopulation type="lrc" literacyPercent="10" populationPercent="2.1"/> <!--Northern Luri-->
31683168
<languagePopulation type="ar" populationPercent="2"/> <!--Arabic-->
@@ -3172,6 +3172,8 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
31723172
<languagePopulation type="luz" populationPercent="1.2"/> <!--Southern Luri-->
31733173
<languagePopulation type="lki" populationPercent="0.76" references="R1212"/> <!--Laki-->
31743174
<languagePopulation type="kaa" populationPercent="0.67" references="R1199"/> <!--Kara-Kalpak-->
3175+
<languagePopulation type="ckb" populationPercent="0.63" references="R1383"/> <!--Central Kurdish-->
3176+
<languagePopulation type="ku_Arab" populationPercent="0.56" references="R1383"/> <!--Kurdish (Arabic)-->
31753177
<languagePopulation type="bgn" writingPercent="5" populationPercent="0.56" references="R1209"/> <!--Western Balochi-->
31763178
<languagePopulation type="prd" populationPercent="0.5"/> <!--Parsi-Dari-->
31773179
<languagePopulation type="hy" populationPercent="0.24"/> <!--Armenian-->
@@ -5391,7 +5393,6 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
53915393
<reference type="R1070" uri="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_English-speaking_population">The figure is from Wikipedia article on http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_English-speaking_population The figure is from Wikipedia article on English-speaking populations</reference>
53925394
<reference type="R1071" uri="https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/wz.html">[missing]</reference>
53935395
<reference type="R1072" uri="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_English-speaking_population"> The figure is from Wikipedia article on English-speaking populations</reference>
5394-
<reference type="R1073" uri="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/iz.html">Lang pop est, CIA factbook 15-20% country pop</reference>
53955396
<reference type="R1074" uri="https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/sv.html">CIA Factbook</reference>
53965397
<reference type="R1075" uri="http://en.wikipedia.org/wiki/Canary_islands">[missing]</reference>
53975398
<reference type="R1076" uri="https://www.cia.gov/cia/publications/factbook/geos/tt.html">CIA Factbook. See also http://www.jsmp.minihub.org/Reports/jsmpreports/Language%20Report/LanguageReport(english).pdf</reference>
@@ -5630,7 +5631,6 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
56305631
<reference type="R1309" uri="https://en.wikipedia.org/wiki/Faroese_language">[missing]</reference>
56315632
<reference type="R1310" uri="http://www.ethnologue.com/language/lrc">[missing]</reference>
56325633
<reference type="R1311" uri="http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=cld">syr is a macrolang containing cld and aii)</reference>
5633-
<reference type="R1312" uri="http://www.ethnologue.com/language/sdh">[missing]</reference>
56345634
<reference type="R1313" uri="https://www.ethnologue.com/language/wni">[missing]</reference>
56355635
<reference type="R1314" uri="http://www.axl.cefan.ulaval.ca/afrique/soudan.htm">[missing]</reference>
56365636
<reference type="R1315" uri="https://en.wikipedia.org/wiki/Languages_of_Brazil">[missing]</reference>
@@ -5700,5 +5700,7 @@ XXX Code for transations where no currency is involved
57005700
<reference type="R1379" uri="https://www.ethnologue.com/country/dz/languages">citation from 2016</reference>
57015701
<reference type="R1380" uri="https://www.ethnologue.com/country/MA/languages">2026 citation</reference>
57025702
<reference type="R1381" uri="https://www.ethnologue.com/country/mr/languages">Citation from 2016</reference>
5703+
<reference type="R1382" uri="https://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/irak-1general.htm">[missing]</reference>
5704+
<reference type="R1383" uri="https://www.axl.cefan.ulaval.ca/asie/iran.htm">[missing]</reference>
57035705
</references>
57045706
</supplementalData>

‎common/supplemental/supplementalMetadata.xml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1900,7 +1900,7 @@ For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
19001900
khq_ML ki_KE
19011901
kk_Arab_CN kk_Cyrl kk_Cyrl_KZ
19021902
kkj_CM kl_GL kln_KE km_KH kn_IN ko_KR kok_Deva kok_Deva_IN kok_Latn_IN kpe_LR ks_Arab
1903-
ks_Arab_IN ks_Deva_IN ksb_TZ ksf_CM ksh_DE ku_TR kw_GB kxv_Deva_IN kxv_Latn
1903+
ks_Arab_IN ks_Deva_IN ksb_TZ ksf_CM ksh_DE ku_Arab_IQ ku_Latn ku_Latn_TR kw_GB kxv_Deva_IN kxv_Latn
19041904
kxv_Latn_IN kxv_Orya_IN kxv_Telu_IN ky_KG
19051905
la_VA lag_TZ lb_LU lg_UG lij_IT lkt_US lld_IT lmo_IT ln_CD lo_LA lrc_IR
19061906
lt_LT ltg_LV lu_CD luo_KE luy_KE lv_LV lzz_TR

0 commit comments

Comments
 (0)