refactor(tests): remove outdated rate limiting test script and results, add new comprehensive rate limiting and latency tests

Author: GravityDarkLab

server/testing-scripts/test-rate-limiting.sh

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+  "average": 16.351640224456787,
+  "median": 17.14801788330078,
+  "min": 6.5097808837890625,
+  "max": 31.423091888427734,
+  "all_measurements": [
+    6.5097808837890625,
+    8.250951766967773,
+    12.073040008544922,
+    7.447004318237305,
+    9.366989135742188,
+    16.434907913208008,
+    15.671968460083008,
+    21.418094635009766,
+    21.891117095947266,
+    31.423091888427734,
+    18.33486557006836,
+    7.10606575012207,
+    9.499073028564453,
+    17.861127853393555,
+    24.224042892456055,
+    20.10798454284668,
+    18.915891647338867,
+    24.850845336914062,
+    23.252010345458984,
+    12.393951416015625
+  ]
+}

server/testing-scripts/test-results-20250702-110611/latency_results.json

@@ -0,0 +1,26 @@
+{
+  "burst_test": {
+    "total": 50,
+    "successful": 29,
+    "rate_limited": 71,
+    "failed": 0
+  },
+  "sustained_test": {
+    "total": 30,
+    "successful": 50,
+    "rate_limited": 0,
+    "failed": 0
+  },
+  "endpoint_test": {
+    "total": 30,
+    "successful": 30,
+    "rate_limited": 0,
+    "failed": 0
+  },
+  "summary": {
+    "total_requests": 110,
+    "total_rate_limited": 71,
+    "rate_limit_percentage": 64.54545454545455,
+    "rate_limiting_working": true
+  }
+}

server/testing-scripts/test-results-20250702-110611/user_info.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+User ID: 687c04fd6f3305569c3bf971
+Username: testuser