To release a beta version, create a pull request. The release-please workflow will then automatically create a new pull request for the beta release. Merge the release-please pull request to finalize the release.
To release a production version, manually trigger the "Create Release PR" GitHub Action. This will create a new pull request for the production release. Merge that pull request to finalize the release.