This issue belongs to the feature "Multiple locations": Since many offices consist of multiple floors or even different locations, it should be possible to create location with their dedicated floor plan.
Backend
PUT /api/locations/:id/markers/:markerId/move?targetLocation={targetLocationId} - move a marker from one location to another
Frontend
- Select target location via dropdown