rtos: Add missing Queue destructor.

Author: pan-

rtos/Queue.h

@@ -60,6 +60,10 @@ class Queue : private mbed::NonCopyable<Queue<T, queue_sz> > {
         MBED_ASSERT(_id);
     }
 
+    ~Queue() {
+        osMessageQueueDelete(_id);
+    }
+
     /** Put a message in a Queue.
       @param   data      message pointer.
       @param   millisec  timeout value or 0 in case of no time-out. (default: 0)