Revise course certificate details and AI policy

Updated certificate requirements and deadlines for the course. Added a note on the use of generative AI for submissions.

Author: eglerean

training/scip/python-for-scicomp-2025.rst

@@ -139,17 +139,16 @@ takes some effort to get ready.  Browse these resources:
 Credits
 ------- 
 
-It is possible to obtain a certificate from the course with
+If you are affiliated with a higher education organisation, it is possible to obtain a certificate from the course with
 a little extra work. The certificate is equivalent to 1 ECTS and your study
 supervisor will be able to register it as a credit in your university study
 credit system. Please make sure that your supervisor/study program accepts it.
 
-Learners with a valid Aalto student number will automatically get the credit
-registered in Aalto systems.
+Learners with a valid Aalto student number will get the credit via the course [SCI-L1010 Scientific Computing Skills](https://mycourses.aalto.fi/course/section.php?id=275224).
 
 To obtain a certificate/credit, we expect you to have registered to the course by 27/11/2025, 
 follow the 4 sessions and provide us with at least the following 5 documents via email
-(1 text document, 3 or more python scripts/notebooks). **Please remember to add your name and surname to all submitted files. If you are a student at Aalto University, please also add your student number.**
+(1 text document, 3 or more python scripts/notebooks). **Please remember to add your name and surname to all submitted files. Only submissions coming from an email address of a higher education organisation will be processed.**
 
 - **1 text document** (PDF or txt or anything for text): For each of the 3 days, write a short paragraph (learning diary) to highlight
   your personal reflections about what you have found useful, which topic inspired
@@ -159,13 +158,15 @@ follow the 4 sessions and provide us with at least the following 5 documents via
   Modify it a bit according to what inspires you: adding more comments, testing the
   code with different inputs, expanding it with something related to your field of
   research. There is no right or wrong way of doing this, but please submit a
-  python script/notebook that we are eventually able to run and test on our local computers.
+  python script/notebook that we are eventually able to run and test on our local computers. This is an opportunity for you to learn and experiment.
 
-These 4 (or more) documents should be sent before 30/November/2024 23:59CET to [email protected].
+These 4 (or more) documents should be sent before 15/December/2025 23:59CET to [email protected].
 If the evaluation criteria are met for each of the 4 (or more) documents, you will receive
-a certificate by end of December 2024. Please note that we do not track course attendance and if you missed one
+a certificate by end of December 2025. Please note that we do not track course attendance and if you missed one
 session, recordings will be available on Twitch immediately after the streaming ends.
 
+As this is a very simple homework, the use of generative AI (like ChatGPT) is not allowed. We also have access to ChatGPT and we know how to write prompts that can generate the answers to these homework, so it is very easy for us to check when AI was used. We value your words and code with typos or grammar mistakes, and we do not need a polished AI version. This is an opportunity for you to learn, and you won't learn from copy-pasting generated answers. Submissions suspected of being generated by AI will be rejected.
+
 **Additional course info at:** scip -at- aalto.fi
 
 
@@ -193,13 +194,8 @@ respect for different levels of knowledge - at the same time be aware
 of your own limitations.  No one is better than anyone else, we just
 have different existing skills and backgrounds.
 
-If there is anything wrong, *tell us* - HackMD is best.  If you need to contact us
-privately, you can message the host on Zoom, instructor chat is via
-`CodeRefinery chat <https://coderefinery.github.io/manuals/chat/>`__,
-and by email contact `CodeRefinery support
-<https://coderefinery.org/>`__. This could be as simple as "speak
-louder / text on screen is unreadable" or someone is creating a
-harmful learning environment.
+If there is anything wrong, *tell us* - for example on the shared notes document.  If you need to contact us
+privately, you can message us at [email protected].
 
 
 Code of Conduct
@@ -238,13 +234,9 @@ own audience.
 * `University of Oslo <https://www.usit.uio.no/>`__
 * `Nordic RSE <https://nordic-rse.org/>`__
 * `University of Oulu <https://www.oulu.fi/fi>`__
-* `University of Jyväskylä <https://www.jyu.fi/en>`__
 * `University of Eastern Finland <https://www.uef.fi/en>`__
 * `CSC IT Center for Science <https://csc.fi/>`__
 * `Finnish Reproducibility Network <https://www.finnish-rn.org/>`__
-* `Scientific IT Services of ETH Zurich <https://sis.id.ethz.ch/>`__
-* `eScience center <https://www.esciencecenter.nl/>`__
-* `ENCCS <https://enccs.se/>`__
 * `University of Iceland <https://english.hi.is/>`__