fix(i18n): add missing translations

Author: sleidig

src/app/core/admin/admin-entity-details/admin-entity-field/default-value-options/default-value-options.component.html

@@ -84,7 +84,6 @@
         value="static"
         matTooltip="simple, fixed default value"
         i18n-matTooltip
-        i18n
       >
         <fa-icon icon="circle"></fa-icon>
       </mat-button-toggle>
@@ -93,7 +92,6 @@
         value="dynamic"
         matTooltip="dynamic placeholder (e.g. current date or user)"
         i18n-matTooltip
-        i18n
       >
         <fa-icon icon="circle-left"></fa-icon>
       </mat-button-toggle>
@@ -102,7 +100,6 @@
         value="inherited"
         matTooltip="value inherited from the value of another, linked record (requires another field in this record type to be a link to a record)"
         i18n-matTooltip
-        i18n
         [disabled]="!(availableInheritanceAttributes?.length > 0)"
       >
         <fa-icon icon="circle-nodes"></fa-icon>
@@ -122,6 +119,8 @@
   </div>
 
   @if (form.invalid) {
-    <mat-error i18n>Select default value or clear default value mode</mat-error>
+    <mat-error i18n="error message"
+      >Select default value or clear default value mode</mat-error
+    >
   }
 </mat-form-field>

src/app/core/admin/admin-entity/admin-entity-general-settings/admin-entity-general-settings.component.html

@@ -93,6 +93,7 @@ <h2 i18n>General Settings of "{{ entityConstructor.label }}" Records</h2>
           <mat-checkbox
             [checked]="showPIIDetails"
             (change)="toggleAnonymizationTable($event)"
+            i18n
             >Has personal information (PII)</mat-checkbox
           >
           <app-help-button

src/app/core/support/support/support.component.html

@@ -1,6 +1,6 @@
-<h1>Technical User Support Details</h1>
+<h1 i18n>Technical User Support Details</h1>
 
-<p id="table-description" class="text-secondary">
+<p id="table-description" class="text-secondary" i18n>
   The following details of your device and app can help the user support
   troubleshoot when you are having technical issues.
 </p>
@@ -66,16 +66,17 @@ <h1>Technical User Support Details</h1>
 </mat-expansion-panel>
 
 <div class="flex-row gap-regular">
-  <button mat-raised-button (click)="sendReport()">Send Details</button>
+  <button mat-raised-button (click)="sendReport()" i18n>Send Details</button>
   <button
     mat-raised-button
     matTooltip="Download a backup of all data in your local database."
     i18n-matTooltip="Support Panel - Download local db tooltip"
     (click)="downloadLocalDatabase()"
+    i18n
   >
     Download Local Database
   </button>
-  <button mat-raised-button color="warn" (click)="resetApplication()">
+  <button mat-raised-button color="warn" (click)="resetApplication()" i18n>
     Reset Application
   </button>
 </div>