|
| 1 | +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
| 2 | +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 3 | +# This file is distributed under the same license as the watercount.aaron package. |
| 4 | +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
| 5 | +# |
| 6 | +#, fuzzy |
| 7 | +msgid "" |
| 8 | +msgstr "" |
| 9 | +"Project-Id-Version: watercount.aaron\n" |
| 10 | +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2021-01-23 16:27+0000\n" |
| 12 | +"PO-Revision-Date: 2021-01-24 17:26+0000\n" |
| 13 | +"Last-Translator: Anne017 <anneonyme017@openmailbox.org>\n" |
| 14 | +"Language: fr\n" |
| 15 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 16 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 17 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 18 | + |
| 19 | +#: ../qml/Main.qml:165 |
| 20 | +msgid "Goal(ml):" |
| 21 | +msgstr "Cible (ml) :" |
| 22 | + |
| 23 | +#: ../qml/Main.qml:186 |
| 24 | +msgid "Unit(ml):" |
| 25 | +msgstr "Unité (ml) :" |
| 26 | + |
| 27 | +#: ../qml/Main.qml:213 |
| 28 | +msgid "save" |
| 29 | +msgstr "Enregistrer" |
| 30 | + |
| 31 | +#: ../qml/Main.qml:360 |
| 32 | +msgid "About:" |
| 33 | +msgstr "À propos :" |
| 34 | + |
| 35 | +#: ../qml/Main.qml:378 |
| 36 | +msgid "Developed by: AaronTheIssueGuy" |
| 37 | +msgstr "Développé par : AaronTheIssueGuy" |
| 38 | + |
| 39 | +#: ../qml/Main.qml:387 |
| 40 | +msgid "Source code(GitHub): Aarontheissueguy/WaterCount" |
| 41 | +msgstr "Code source (GitHub) : Aarontheissueguy/WaterCount" |
| 42 | + |
| 43 | +#: ../qml/Main.qml:395 |
| 44 | +msgid "Version: 1.1.1" |
| 45 | +msgstr "Version : 1.1.1" |
| 46 | + |
| 47 | +#: ../qml/Main.qml:402 |
| 48 | +msgid "" |
| 49 | +"Water is important for the body \n" |
| 50 | +"(that should not be new to \n" |
| 51 | +"you). If you are like me you tend to drink very little of it.\n" |
| 52 | +"For this reason I created WaterCount. Like this I can\n" |
| 53 | +"make sure my tiny brain gets enough liquid. You can\n" |
| 54 | +"set a custom goal and the size of your\n" |
| 55 | +"water bottles (unit). Make sure to report bugs \n" |
| 56 | +"and request features on GitHub. For the \n" |
| 57 | +"near future I plan to add a few more stats. \n" |
| 58 | +"Don't worry your \n" |
| 59 | +"past data will be included once that happens." |
| 60 | +msgstr "" |
| 61 | +" |
0 commit comments