enhance http metrices for monitoring

## Background
At the moment only very basic http metrics are being collected by atum server.

## Feature
We could prepare additional custom metrics in order to have more charting options in Grafana and better visibility over individual endpoints' performance. 

## Requirment
* InfluxDB cluster to save the data to

Details to be discussed.
