Make `DataTypeSizes` easy to read from the application conifguration

[benedeki]

Background

DataTypeSizes can vastly wary between application even datasets.

Feature

Make it easy to read the values from configuration.