ci: Move analysis to newer container, it was broken

Signed-off-by: Larry Gritz <[email protected]>

Author: lgritz

.github/workflows/analysis.yml

@@ -42,12 +42,12 @@ jobs:
           - desc: sonar gcc9/C++14 llvm13 py3.9 exr3.1 oiio2.3 avx2
             nametag: static-analysis-sonar
             os: ubuntu-latest
-            vfxyear: 2022
-            vfxsuffix: -clang13
-            cxx_std: 14
-            openimageio_ver: master
-            python_ver: 3.9
-            pybind11_ver: v2.9.0
+            vfxyear: 2023
+            vfxsuffix: -clang15
+            cxx_std: 17
+            openimageio_ver: main
+            python_ver: "3.10"
+            pybind11_ver: v2.10.0
             simd: avx2,f16c
             batched: b8_AVX2,b16_AVX512
             coverage: 1