Localization (#1)

Added localization

Author: josef-poetzl

access-add-in/ACLibImportWizard.accda

@@ -1,16 +1,18 @@
-const AddInName = "ACLib-Import-Wizard"
+const AddInName = "ACLib Import Wizard"
 const AddInFileName = "ACLibImportWizard.accda"
 const MsgBoxTitle = "Install/Update ACLib-Import-Wizard"
 
-MsgBox "Vor dem Aktualisieren der Add-In-Datei darf das Add-In nicht geladen sein!" & chr(13) & _
-       "Zur Sicherheit alle Access-Instanzen schließen.", , MsgBoxTitle & ": Hinweis"
+MsgBox "Before updating the add-in file, the add-in must not be loaded!" & chr(13) & _
+       "Close all access instances for safety.", , MsgBoxTitle & ": Information"
 
-Select Case MsgBox("Soll das Add-In als ACCDE verwendet werden?" + chr(13) & _
-                   "(Add-In wird kompiliert ins Add-In-Verzeichnis kopiert.)", 3, MsgBoxTitle)
+Select Case MsgBox("Should the add-in be used as ACCDE?" + chr(13) & _
+                   "(The compiled Add-In is copied into the Add-In directory.)", 3, MsgBoxTitle)
    case 6 ' vbYes
       CreateMde GetSourceFileFullName, GetDestFileFullName
+	MsgBox "Compiled add-in created"
    case 7 ' vbNo
       FileCopy GetSourceFileFullName, GetDestFileFullName
+	MsgBox "Add-In file was copied"
    case else
 
 End Select
@@ -59,5 +61,5 @@ Function CreateMde(SourceFilePath, DestFilePath)
 
    Set AccessApp = CreateObject("Access.Application")
    AccessApp.SysCmd 603, (SourceFilePath), (DestFilePath)
-
+   
 End Function

access-add-in/Install.vbs

@@ -63,7 +63,7 @@ Private m_RequiredModules As Collection
 Private m_RequiredModulesChecked As Boolean
 
 Private Const ERRNUMBER_CHECKDEPENDENCY_NOTRUN As Long = vbObjectError + 5001
-Private Const ERRDESCRIPTION_CHECKDEPENDENCY_NOTRUN As String = "CheckDependency wurde noch nicht ausgeführt"
+Private Const ERRDESCRIPTION_CHECKDEPENDENCY_NOTRUN As String = "CheckDependency has not been executed yet"
 
 
 '---------------------------------------------------------------------------------------

source/ACLibImportWizardForm.frm

@@ -11,7 +11,7 @@ Attribute VB_Exposed = False
 ' Class: data.dao.TempDbHandler
 '---------------------------------------------------------------------------------------
 '
-' Creates and manages an mdb/accdb for temporary tables
+' Creates and manages a database file (mdb/accb) for temporary tables
 '
 ' Author:
 '     Josef Poetzl
@@ -24,6 +24,7 @@ Attribute VB_Exposed = False
 '  <license>_codelib/license.bas</license>
 '  <use>data/dao/DaoHandler.cls</use>
 '  <test>_test/data/dao/TempDbHandlerTests.cls</test>
+'  <description>Creates and manages an database file for temporary tables</description>
 '</codelib>
 '---------------------------------------------------------------------------------------
 '