Merge pull request h5p#151 from Idamare/patch-1

Update nn.json

Author: fnoks

language/nn.json

@@ -43,7 +43,7 @@
                       {
                         "label": "Track label",
                         "description": "Used if you offer multiple tracks and the user has to choose a track. For instance 'Spanish subtitles' could be the label of a Spanish subtitle track.",
-                        "default": "Subtitles"
+                        "default": "Undertekstar"
                       },
                       {
                         "label": "Type of text track",
@@ -324,7 +324,7 @@
         },
         {
           "label": "Video captions title",
-          "default": "Captions"
+          "default": "Biletetekst"
         },
         {
           "label": "Close button text",
@@ -344,131 +344,131 @@
         },
         {
           "label": "Bokmerketittel",
-          "default": "Bokmerker"
+          "default": "Bokmerke"
         },
         {
           "label": "Submit screen title",
-          "default": "Submit screen"
+          "default": "Legg fram skjermtittel"
         },
         {
           "label": "Standard merkelapp for adaptivitetssøkeknappen",
-          "default": "Continue"
+          "default": "Hald fram"
         },
         {
           "label": "Default label for continue video button",
-          "default": "Continue with video"
+          "default": "Hald fram med video"
         },
         {
           "label": "Set playback rate",
-          "default": "Playback Rate"
+          "default": "Avspillingsfrekvens"
         },
         {
           "label": "Rewind 10 Seconds",
-          "default": "Rewind 10 Seconds"
+          "default": "Spol 10 sekund"
         },
         {
           "label": "Navigasjon er ikke tillatt tekst",
-          "default": "Navigasjon er ikke tillatt"
+          "default": "Navigasjon er ikkje tillatt"
         },
         {
           "label": "Sound is disabled text",
-          "default": "Sound is disabled"
+          "default": "Lyd er slått av"
         },
         {
           "label": "Advarsel om at brukeren må svare korrekt på spørsmålet for han kan fortsette",
-          "default": "Du må svare korrekt på alle spørsmålene før du kan fortsette."
+          "default": "Du må svare korrekt på alle spørsmåla før du kan fortsetje."
         },
         {
           "label": "Førre-knappen",
           "default": "Tilbake"
         },
         {
           "label": "Passert tid i timer",
-          "default": "Timer"
+          "default": "Timar"
         },
         {
           "label": "Passert tid i minutter",
-          "default": "Minutter"
+          "default": "Minutt"
         },
         {
           "label": "Passert tid i sekunder",
-          "default": "Sekunder"
+          "default": "Sekund"
         },
         {
           "label": "Label for current time",
-          "default": "Current time:"
+          "default": "Noverande tid:"
         },
         {
           "label": "Label for total time",
-          "default": "Total time:"
+          "default": "Total tid:"
         },
         {
           "label": "Text explaining that a single interaction with a name has come into view",
-          "default": "Interaction appeared:"
+          "default": "Interaksjon oppsto:"
         },
         {
           "label": "Text for explaining that multiple interactions have come into view",
-          "default": "Multiple interactions appeared."
+          "default": "Fleire interaksjonar oppsto."
         },
         {
           "label": "Video is paused announcement",
-          "default": "Video is paused"
+          "default": "Videoen er pausa"
         },
         {
           "label": "Content label",
-          "default": "Content"
+          "default": "Innhald"
         },
         {
           "label": "Answered message (@answered will be replaced with the number of answered questions)",
-          "default": "@answered answered"
+          "default": "@answered svara på"
         },
         {
           "label": "Submit screen title",
-          "default": "@answered Question(s) answered",
+          "default": "@answered spørsmål svara på",
           "description": "@answered will be replaced by the number of answered questions."
         },
         {
           "label": "Submit screen information",
-          "default": "You have answered @answered questions, click below to submit your answers.",
+          "default": "Du har svart på @answered spørsmål, klikk under for å sende inn.",
           "description": "@answered will be replaced by the number of answered questions."
         },
         {
           "label": "Submit screen information for missing answers",
-          "default": "You have not answered any questions."
+          "default": "Du har ikkje svart på nokon spørsmål."
         },
         {
           "label": "Submit screen information for answer needed",
-          "default": "You have to answer at least one question before you can submit your answers."
+          "default": "Du må svare på minst eitt spørsmål før du kan sende inn svara dine."
         },
         {
           "label": "Submit screen submit button",
-          "default": "Submit Answers"
+          "default": "Send inn svar"
         },
         {
           "label": "Submit screen submit message",
-          "default": "Your answers have been submitted!"
+          "default": "Svara dine har blitt sendt inn!"
         },
         {
           "label": "Submit screen table row title: Answered questions",
-          "default": "Answered questions"
+          "default": "Spørsmål du har svart på"
         },
         {
           "label": "Submit screen table row title: Score",
           "default": "Score"
         },
         {
           "label": "Submit screen answered score",
-          "default": "answered"
+          "default": "Svart på"
         },
         {
           "label": "Submit screen row summary including score (for readspeakers)",
-          "default": "You got @score out of @total points for the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds."
+          "default": "Du fekk @score av @total poeng for @question som kom etter @minutes minutt and @seconds sekund."
         },
         {
           "label": "Submit screen row summary for no score (for readspeakers)",
-          "default": "You have answered the @question that appeared after @minutes minutes and @seconds seconds."
+          "default": "Du har svart på @question som kom etter @minutes minutt and @seconds sekund."
         }
       ]
     }
   ]
-}
+}