Merge pull request #329 from AdguardTeam/update-translations

Update translations

Author: el-termikael

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/adguard-home/faq.md

@@ -79,13 +79,13 @@ Každý z těchto serverů poskytuje bezpečné a spolehlivé připojení, ale n
 
  [Caliph DNS](https://dns.caliph.dev) je bezplatná DNS služba se sídlem v Indonésii, která umožňuje bezpečné a bezstarostné surfování na internetu.
 
- | Typ            | Adresa                               |                                                                                                                                                                                                                                                                        |
- | -------------- | ------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
- | DNS, IPv4      | `103.168.147.197`                    | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=103.168.147.197&name=103.168.147.197), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=103.168.147.197&name=103.168.147.197)                                                                             |
- | DNS, IPv6      | `2001:df4:f80:1:fe84:4cbd:3000:cafe` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2001:df4:f80:1:fe84:4cbd:3000:cafe&name=2001:df4:f80:1:fe84:4cbd:3000:cafe), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2001:df4:f80:1:fe84:4cbd:3000:cafe&name=2001:df4:f80:1:fe84:4cbd:3000:cafe) |
- | DNS-over-HTTPS | `https://dns.caliph.dev/dns-query`   | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=https://dns.caliph.dev/dns-query&name=dns.caliph.dev), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=https://dns.caliph.dev/dns-query&name=dns.caliph.dev)                                             |
- | DNS-over-TLS   | `tls://dns.caliph.dev:853`           | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853)                                                                 |
- | DNS-over-QUIC  | `quic://dns.caliph.dev:853`          | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=quic://dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=quic://dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853)                                                   |
+ | Typ            | Adresa                             |                                                                                                                                                                                                                            |
+ | -------------- | ---------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+ | DNS, IPv4      | `160.19.167.150`                   | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=160.19.167.150&name=160.19.167.150), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=160.19.167.150&name=160.19.167.150)                                     |
+ | DNS, IPv6      | `2001:df7:5300:3::51e`             | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2001:df7:5300:3::51e&name=2001:df7:5300:3::51e), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2001:df7:5300:3::51e&name=2001:df7:5300:3::51e)             |
+ | DNS-over-HTTPS | `https://dns.caliph.dev/dns-query` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=https://dns.caliph.dev/dns-query&name=dns.caliph.dev), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=https://dns.caliph.dev/dns-query&name=dns.caliph.dev) |
+ | DNS-over-TLS   | `tls://dns.caliph.dev:853`         | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853)                     |
+ | DNS-over-QUIC  | `quic://dns.caliph.dev:853`        | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=quic://dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=quic://dns.caliph.dev:853&name=dns.caliph.dev:853)       |
 
 ### BebasDNS by BebasID
 
@@ -762,7 +762,7 @@ EDNS Client-Subnet je metoda, která zahrnuje součásti údajů o IP adresách
 | DNS, IPv4 | `64.6.64.6` a `64.6.65.6`             | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=64.6.64.6&name=), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=64.6.64.6&name=)             |
 | DNS, IPv6 | `2620:74:1b::1:1` a `2620:74:1c::2:2` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2620:74:1b::1:1&name=), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2620:74:1b::1:1&name=) |
 
-### v.recipes DNS
+### v.recipes DNS (dříve 0ms.dev)
 
 [v.recipes DNS](https://v.recipes/dns/) je globální služba DNS poskytovaná jako alternativa k vašemu současnému poskytovateli DNS.
 
@@ -1003,7 +1003,7 @@ Tyto servery blokují webové stránky pro dospělé a nevhodný obsah.
 | DNS, IPv4 | `217.160.70.42`         | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=217.160.70.42&name=), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=217.160.70.42&name=)                 |
 | DNS, IPv6 | `2001:8d8:1801:86e7::1` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2001:8d8:1801:86e7::1&name=), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2001:8d8:1801:86e7::1&name=) |
 
-Toto je jen jeden z dostupných serverů, celý seznam najdete [zde](https://servers.opennic.org/).
+Toto je pouze jeden z dostupných serverů, úplný seznam najdete na [stránce veřejných serverů OpenNIC](https://servers.opennic.org/).
 
 ### Quad101
 
@@ -1339,11 +1339,11 @@ Filtr vhodný pro děti, který také blokuje reklamy, slídiče a malware
 
 [ASTRACAT DNS](https://astracat.vercel.app/) je DNS řešitel zaměřený na ochranu soukromí, který je postaven na infrastruktuře Cloudflare a datovém centru ASTRACAT. Klade důraz na vysokou rychlost, žádné přihlašování a žádnou cenzuru a poskytuje bezpečné a spolehlivé řešení DNS.
 
-| Protokol       | Adresa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
-| -------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| DNS, IPv4      | `85.209.2.112`                                | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=85.209.2.112&name=ASTRACAT%20DNS), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=85.209.2.112&name=ASTRACAT%20DNS)                                                                                                                             |
+| Protokol       | Adresa                                                |                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
+| -------------- | ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
+| DNS, IPv4      | `85.209.2.112`                                        | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=85.209.2.112&name=ASTRACAT%20DNS), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=85.209.2.112&name=ASTRACAT%20DNS)                                                                                                                     |
 | DNS-over-HTTPS | `https://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com/dns-query` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=https://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com/dns-query&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=https://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com/dns-query&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com) |
-| DNS-over-TLS   | `tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com`     | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com)                                 |
+| DNS-over-TLS   | `tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com`             | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=tls://frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com&name=frd4wvnobp.cloudflare-gateway.com)                         |
 
 ### DNSGUARD
 
@@ -1352,9 +1352,18 @@ Filtr vhodný pro děti, který také blokuje reklamy, slídiče a malware
 | Protokol       | Adresa                           |                                                                                                                                                                                                            |
 | -------------- | -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | DNS, IPv4      | `179.61.253.223`                 | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=179.61.253.223&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=179.61.253.223&name=DNSGUARD)                                 |
-| DNS 2, IPv4    | `179.61.253.223`                 | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=181.214.231.96&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=181.214.231.96&name=DNSGUARD)                                 |
-| DNS 1, IPv6    | `179.61.253.223`                 | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::1&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::1&name=DNSGUARD)                 |
-| DNS 2, IPv6    | `179.61.253.223`                 | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::2&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::2&name=DNSGUARD)                 |
+| DNS 2, IPv4    | `181.214.231.96`                 | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=181.214.231.96&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=181.214.231.96&name=DNSGUARD)                                 |
+| DNS 1, IPv6    | `2a0f:5707:aaf1:006c::1`         | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::1&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::1&name=DNSGUARD)                 |
+| DNS 2, IPv6    | `2a0f:5707:aaf1:006c::2`         | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::2&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=2a0f:5707:aaf1:006c::2&name=DNSGUARD)                 |
 | DNS-over-HTTPS | `https://dnsguard.pub/dns-query` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=https://dnsguard.pub/dns-query&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=https://dnsguard.pub/dns-query&name=DNSGUARD) |
 | DNS-over-TLS   | `tls://dnsguard.pub`             | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=tls://dnsguard.pub&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=tls://dnsguard.pub&name=DNSGUARD)                         |
 | DNS-over-QUIC  | `quic://dnsguard.pub`            | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=quic://dnsguard.pub&name=DNSGUARD), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=quic://dnsguard.pub&name=DNSGUARD)                       |
+
+### 18Bit DNS
+
+[18bit DNS](https://www.18bit.cn) je bezplatná, šifrovaná veřejná služba DNS pro čínský region, která funguje již mnoho let. Skládá se z více než 10 koncových bodů a poskytuje uživatelům v oblasti Číny rychlé, bezpečné a soukromé služby DNS. Navíc má ochranu proti malwaru a phishingu.
+
+| Protokol       | Adresa                           |                                                                                                                                                                                                            |
+| -------------- | -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| DNS-over-HTTPS | `https://doh.18bit.cn/dns-query` | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=https://doh.18bit.cn/dns-query&name=18bitDNS), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=https://doh.18bit.cn/dns-query&name=18bitDNS) |
+| DNS-over-TLS   | `tls://dns.18bit.cn`             | [Přidat do AdGuardu](adguard:add_dns_server?address=tls://dns.18bit.cn&name=18bitDNS), [Přidat do AdGuard VPN](adguardvpn:add_dns_server?address=tls://dns.18bit.cn&name=18bitDNS)                         |

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/general/dns-providers.md

@@ -12,9 +12,9 @@ Můžete vytvořit odkaz na připojení a použít jej v nastavení zařízení.
 ## Jak nakonfigurovat automatické připojení
 
 1. Otevřete _Přehled_ a vyberte požadovaný server.
-2. Přejděte na _Zařízení_.
+2. Go to _Advanced_.
 3. Povolte možnost automatického připojení zařízení.
-    ![Connect devices automatically \*mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/dns/private/new_dns/connect/automatically_step4.png)
+    ![Connect devices automatically \*mobile_border](https://cdn.adtidy.org/content/kb/dns/private/new_dns/connect/automatically.png)
 
 Nyní můžete zařízení automaticky připojit k serveru vytvořením speciální adresy, která obsahuje název zařízení, typ zařízení a aktuální ID serveru. Podívejme se, jak tyto adresy vypadají a jaká jsou pravidla pro jejich vytváření.
 

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/private-dns/connect-devices/other-options/automatic-connection.md

@@ -19,11 +19,11 @@ Získejte URL DNS-over-HTTPS, která se používá k výpočtu DNS razítka URL.
 2. Přejděte na _Šifrovaný DNS_ → _Vlastní_ a zadejte následující nastavení DNS serveru:
     - Typ zařízení: 'Router'
     - Značka zařízení: 'Unifi'
-    - Název zařízení: '(použijte název vašeho zařízení Unifi)'
+    - Název zařízení: použijte název vašeho zařízení Unifi
 3. Klikněte na _Další_.
 4. Přejděte na _Používat adresy DNS serverů_ → _DNS-over-HTTPS_ a poznamenejte si adresu URL DNS-over-HTTPS (např. https://d.adguard-dns.com/dns-query/123456abc).
 
-Vygenerujte DNS razítko pomocí [kalkulačky DNS razítek DNSCrypt] (https://dnscrypt.info/stamps/) a nastavte ho:
+Vygenerujte DNS razítko pomocí [kalkulačky DNS razítek DNSCrypt] (https://dnscrypt.info/stamps/) a nastavte ho.
 
 1. Protokol: DNS-over-HTTPS
 2. Název hostitele: d.adguard-dns.com
@@ -33,7 +33,7 @@ Vygenerujte DNS razítko pomocí [kalkulačky DNS razítek DNSCrypt] (https://dn
     - Žádné logy
 5. Zkopírujte URL pro razítko DNS (např. sdns://AgcAAAAAA…)
 
-Zapněte DNS-over-HTTPS v UniFi
+Zapněte DNS-over-HTTPS v UniFi.
 
 1. Přihlaste se k ovladači Ubiquiti UniFi.
 2. Přejděte do _Nastavení_ → _Bezpečnost_.
@@ -45,12 +45,12 @@ Zapněte DNS-over-HTTPS v UniFi
 
 ## Použijte panel správce routeru
 
-Pokud váš router Keenetic nepodporuje konfiguraci DNS-over-HTTPS nebo DNS-over-TLS, použijte tyto pokyny:
+Pokud váš router Keenetic nepodporuje konfiguraci DNS-over-HTTPS nebo DNS-over-TLS, použijte tyto pokyny.
 
 1. Přihlaste se k ovladači Ubiquiti UniFi.
 2. Přejděte do _Nastavení_ → _Sítě_.
 3. Klikněte na _Upravit síť_ → _WAN_.
-4. Přejděte na _Společná nastavení_ → _DNS server_ a zadejte následující adresy DNS serverů.
+4. Přejděte na _Společná nastavení_ → _DNS server_ a zadejte následující adresy DNS serverů:
     - IPv4: `94.140.14.49` a `94.140.14.59`
     - IPv6: `2a10:50c0:0:0:0:0:ded:ff` a `2a10:50c0:0:0:0:0:dad:ff`
 5. Klikněte na _Uložit_.
@@ -62,6 +62,5 @@ Pokud váš router Keenetic nepodporuje konfiguraci DNS-over-HTTPS nebo DNS-over
     - IPv6: `2a10:50c0:0:0:0:0:ded:ff` a `2a10:50c0:0:0:0:0:dad:ff`
 10. Uložte nastavení.
 11. Propojte svou IP adresu (nebo vyhrazenou IP adresu, pokud máte předplatné Team).
-
-- [Vyhrazené IP adresy](private-dns/connect-devices/other-options/dedicated-ip.md)
-- [Propojené IP adresy](private-dns/connect-devices/other-options/linked-ip.md)
+    - [Dedikované IP adresy](private-dns/connect-devices/other-options/dedicated-ip.md)
+    - [Propojené IP adresy](private-dns/connect-devices/other-options/linked-ip.md)

i18n/cs/docusaurus-plugin-content-docs/current/private-dns/connect-devices/routers/unifi.md

@@ -19,6 +19,6 @@ Pokud máte předplacený tarif AdGuard DNS _Team_ nebo _Enterprise_, můžete p
 
 2. Klepněte na _Požadavek na zvýšení limitu_, abyste kontaktovali náš tým zákaznické podpory a požádali o zvýšení limitu. Budete muset zadat svůj CIDR a limit, který chcete mít
 
- ![Rate limit](https://cdn.adtidy.org/content/kb/dns/private/rate_limit.png)
+     ![Rate limit](https://cdn.adtidy.org/content/kb/dns/private/rate_limit.png)
 
 3. Váš požadavek bude přezkoumán během 1–3 pracovních dnů. O změnách vás budeme kontaktovat e-mailem