Merge branch 'chore/redesign' into main (docs update)

Author: bert27

README.md

@@ -16,7 +16,7 @@ The project is optimized to be uploaded from both the Arduino IDE and VS Code wi
 - **Graphics Library**: [Arduino_GFX](https://github.com/moononournation/Arduino_GFX).
 - **Anti-Flicker Stabilization**: **"Bus Isolation"** strategy (SRAM + Bounce Buffer) to eliminate flickering caused by PSRAM concurrency.
 - **Modular UI**: Component-based interface (Pages/Components) using LVGL 9.1.
-- **Persistent Configuration**: Settings (pump times) are automatically saved to flash memory (MemoryManager/NVS).
+- **Remote Configuration**: Cocktails and ingredients are received via ESP-NOW from the Drinks App (Robot Core). Adjusting slider values saves the configuration on the server remotely, not locally. Displays "Mock" data if offline.
 - **ESP-NOW Communication**: Direct wireless communication with the Drinks Machine/Irrigation system. Sends drink selections via broadcast.
 - **Smart Channel Sync**: Automatically scans for a target WiFi network to synchronize its radio channel with the receiver.
 

README_ES.md

@@ -16,7 +16,7 @@ Este proyecto proporciona una implementación base para las **pantallas intelige
 - **Librería de Gráficos**: [Arduino_GFX](https://github.com/moononournation/Arduino_GFX).
 - **Estabilización Anti-Flicker**: Estrategia de **"Aislamiento de Bus"** (SRAM + Bounce Buffer) para eliminar parpadeos por concurrencia en PSRAM.
 - **UI Modular**: Interfaz basada en componentes (Pages/Components) con LVGL 9.1.
-- **Configuración Persistente**: Los ajustes (tiempos de bomba) se guardan automáticamente en memoria flash (MemoryManager/NVS).
+- **Configuración Remota**: La pantalla recibe cócteles e ingredientes vía ESP-NOW desde la App Drinks (Robot Core). Al modificar valores en los sliders, la configuración se guarda en el servidor de forma remota, no localmente. Muestra datos "Mock" si no hay conexión estable.
 - **Comunicación ESP-NOW**: Comunicación inalámbrica directa con la Máquina de Bebidas/Sistema de Riego. Envía selecciones de bebidas por broadcast.
 - **Sincronización Inteligente de Canal**: Escanea automáticamente la red WiFi objetivo para sintonizar su canal de radio con el receptor.