fix: close claim review hidden drawer after success

### Background Information

https://github.com/user-attachments/assets/83cf628f-540b-415b-ae84-fbd37406bb16

### How

The issue was resolved with the implementation of the change:

2. **Drawer Closure:** Updated action handler so that when a claim review is set to hidden, the drawer closes immediately upon successful API response to ensure the UI updates correctly.