|
229 | 229 | <item name="message_box_attention_title" value="注意" /> |
230 | 230 | <item name="message_box_attention_content" value="您应该手动重新启动应用程序以应用设置。" /> |
231 | 231 | </cn> |
| 232 | + <ko> |
| 233 | + <item name="information" value="정보" /> |
| 234 | + <item name="roll_up" value="접기" /> |
| 235 | + <item name="aero_glass" value="에어로 글래스" /> |
| 236 | + <item name="always_on_top" value="항상 위에 표시" /> |
| 237 | + <item name="send_to_bottom" value="맨 아래로 보내기" /> |
| 238 | + <item name="save_screenshot" value="스크린샷 저장" /> |
| 239 | + <item name="open_file_in_explorer" value="탐색기에서 파일 열기" /> |
| 240 | + <item name="copy_text_to_clipboard" value="클립보드에 텍스트 복사" /> |
| 241 | + <item name="drag_by_mouse" value="마우스로 드래그" /> |
| 242 | + <item name="size" value="크기 변경" /> |
| 243 | + <item name="size_default" value="기본" /> |
| 244 | + <item name="size_custom" value="사용자 정의..." /> |
| 245 | + <item name="move_to" value="이동" /> |
| 246 | + <item name="monitor" value="모니터링 " /> |
| 247 | + <item name="alignment" value="정렬" /> |
| 248 | + <item name="align_top_left" value="상단 왼쪽" /> |
| 249 | + <item name="align_top_center" value="상단 가운데" /> |
| 250 | + <item name="align_top_right" value="상단 우측" /> |
| 251 | + <item name="align_middle_left" value="중간 왼쪽" /> |
| 252 | + <item name="align_middle_center" value="중간 가운데" /> |
| 253 | + <item name="align_middle_right" value="중간 오른쪽" /> |
| 254 | + <item name="align_bottom_left" value="하단 왼쪽" /> |
| 255 | + <item name="align_bottom_center" value="하단 가운데" /> |
| 256 | + <item name="align_bottom_right" value="하단 오른쪽" /> |
| 257 | + <item name="align_default" value="기본" /> |
| 258 | + <item name="align_custom" value="사용자 정의..." /> |
| 259 | + <item name="transparency" value="투명도" /> |
| 260 | + <item name="trans_opaque" value=" (불투명)" /> |
| 261 | + <item name="trans_invisible" value=" (투명)" /> |
| 262 | + <item name="trans_default" value="기본" /> |
| 263 | + <item name="trans_custom" value="사용자 정의..." /> |
| 264 | + <item name="priority" value="우선 순위" /> |
| 265 | + <item name="priority_real_time" value="실시간: 24" /> |
| 266 | + <item name="priority_high" value="높음: 13" /> |
| 267 | + <item name="priority_above_normal" value="보통 초과: 10" /> |
| 268 | + <item name="priority_normal" value="보통: 8" /> |
| 269 | + <item name="priority_below_normal" value="보통 미만: 6" /> |
| 270 | + <item name="priority_idle" value="유휴: 4" /> |
| 271 | + <item name="system_tray" value="시스템 트레이" /> |
| 272 | + <item name="minimize_to_systemtray" value="트레이로 최소화" /> |
| 273 | + <item name="minimize_always_to_systemtray" value="항상 트레이로 최소화" /> |
| 274 | + <item name="other_windows" value="다른 창" /> |
| 275 | + <item name="minimize_other_windows" value="최소화" /> |
| 276 | + <item name="close_other_windows" value="닫기" /> |
| 277 | + <item name="start_program" value="시작할 프로그램" /> |
| 278 | + <item name="tab_general" value="일반" /> |
| 279 | + <item name="lbl_handle" value="핸들:" /> |
| 280 | + <item name="lbl_caption" value="캡션:" /> |
| 281 | + <item name="lbl_class" value="클래스:" /> |
| 282 | + <item name="lbl_style" value="스타일:" /> |
| 283 | + <item name="lbl_rectangle" value="사각형:" /> |
| 284 | + <item name="tab_process" value="프로세스" /> |
| 285 | + <item name="lbl_module_name" value="모듈 이름:" /> |
| 286 | + <item name="lbl_module_path" value="모듈 경로:" /> |
| 287 | + <item name="lbl_process_id" value="프로세스 ID:" /> |
| 288 | + <item name="lbl_thread_id" value="스레드 ID:" /> |
| 289 | + <item name="save_screenshot_title" value="창 스크린샷 저장" /> |
| 290 | + <item name="save_screenshot_filename" value="창 스크린샷" /> |
| 291 | + <item name="save_screenshot_default_ext" value="bmp" /> |
| 292 | + <item name="save_screenshot_filter" value="Bitmap 이미지 (*.bmp)|*.bmp|Gif 이미지 (*.gif)|*.gif|JPEG 이미지 (*.jpeg)|*.jpeg|Png 이미지 (*.png)|*.png|Tiff 이미지 (*.tiff)|*.tiff|Wmf 이미지 (*.wmf)|*.wmf" /> |
| 293 | + <item name="size_form" value="크기 저장" /> |
| 294 | + <item name="size_btn_apply" value="적용" /> |
| 295 | + <item name="lbl_height" value="높이:" /> |
| 296 | + <item name="lbl_width" value="너비:" /> |
| 297 | + <item name="trans_form" value="투명도 설정" /> |
| 298 | + <item name="trans_btn_apply" value="적용" /> |
| 299 | + <item name="align_form" value="위치 설정" /> |
| 300 | + <item name="align_btn_apply" value="적용" /> |
| 301 | + <item name="lbl_top" value="위:" /> |
| 302 | + <item name="lbl_left" value="왼쪽:" /> |
| 303 | + <item name="mi_auto_start" value="프로그램 자동 시작" /> |
| 304 | + <item name="mi_settings" value="설정..." /> |
| 305 | + <item name="mi_about" value="정보" /> |
| 306 | + <item name="mi_exit" value="종료" /> |
| 307 | + <item name="about_form" value="정보 " /> |
| 308 | + <item name="about_btn_ok" value="확인" /> |
| 309 | + <item name="settings_form" value="설정" /> |
| 310 | + <item name="tab_settings_general" value="일반" /> |
| 311 | + <item name="grpb_process_exclusions" value="제외할 프로세스" /> |
| 312 | + <item name="clm_process_exclusion_name" value="파일 이름" /> |
| 313 | + <item name="clm_process_exclusion_edit" value="편집" /> |
| 314 | + <item name="clm_process_exclusion_delete" value="삭제" /> |
| 315 | + <item name="btn_process_exclusion_up" value="프로세스 위로 이동" /> |
| 316 | + <item name="btn_process_exclusion_down" value="프로세스 아래로 이동" /> |
| 317 | + <item name="btn_add_process_exclusion" value="프로세스 이름 추가" /> |
| 318 | + <item name="tab_settings_menu" value="메뉴" /> |
| 319 | + <item name="grpb_start_program" value="SmartSystemMenu 메뉴 항목 시작" /> |
| 320 | + <item name="clm_start_program_title" value="제목" /> |
| 321 | + <item name="clm_start_program_path" value="파일 이름" /> |
| 322 | + <item name="clm_start_program_arguments" value="정렬" /> |
| 323 | + <item name="clm_start_program_edit" value="편집" /> |
| 324 | + <item name="clm_start_program_delete" value="삭제" /> |
| 325 | + <item name="btn_start_program_up" value="프로그램 위로 이동" /> |
| 326 | + <item name="btn_start_program_down" value="프로그램 아래로 이동" /> |
| 327 | + <item name="btn_add_start_program" value="시작할 프로그램 추가" /> |
| 328 | + <item name="settings_btn_apply" value="확인" /> |
| 329 | + <item name="settings_btn_cancel" value="취소" /> |
| 330 | + <item name="process_name_form" value="제외할 프로세스" /> |
| 331 | + <item name="process_lbl_file_name" value="파일 이름:" /> |
| 332 | + <item name="process_btn_apply" value="확인" /> |
| 333 | + <item name="process_btn_cancel" value="취소" /> |
| 334 | + <item name="process_browse_file_filter" value="실행 파일 (*.exe)|*.exe|모든 파일 (*.*)|*.*" /> |
| 335 | + <item name="start_program_form" value="시작할 프로그램" /> |
| 336 | + <item name="start_program_lbl_title" value="제목:" /> |
| 337 | + <item name="start_program_lbl_file_name" value="파일 이름:" /> |
| 338 | + <item name="start_program_lbl_arguments" value="정렬:" /> |
| 339 | + <item name="start_program_btn_apply" value="확인" /> |
| 340 | + <item name="start_program_btn_Cancel" value="취소" /> |
| 341 | + <item name="start_program_browse_file_filter" value="실행 파일 (*.exe)|*.exe|모든 파일 (*.*)|*.*" /> |
| 342 | + <item name="lbl_language" value="언어" /> |
| 343 | + <item name="message_box_attention_title" value="알림" /> |
| 344 | + <item name="message_box_attention_content" value="설정을 적용하려면 프로그램을 수동으로 재시작해야 합니다." /> |
| 345 | + </ko> |
232 | 346 | <ru> |
233 | 347 | <item name="information" value="Информация" /> |
234 | 348 | <item name="roll_up" value="Свернуть вверх" /> |
|
0 commit comments