|
165 | 165 | "Assistant": "アシスタント", |
166 | 166 | "Async Embedding Processing": "", |
167 | 167 | "Attach File From Knowledge": "", |
168 | | - "Attach Knowledge": "", |
169 | | - "Attach Notes": "", |
170 | | - "Attach Webpage": "", |
| 168 | + "Attach Knowledge": "ナレッジを追加", |
| 169 | + "Attach Notes": "ノートを追加", |
| 170 | + "Attach Webpage": "ウェブページを追加", |
171 | 171 | "Attention to detail": "細部への注意", |
172 | 172 | "Attribute for Mail": "メールの属性", |
173 | 173 | "Attribute for Username": "ユーザー名の属性", |
|
373 | 373 | "Create": "作成", |
374 | 374 | "Create a knowledge base": "ナレッジベースを作成する", |
375 | 375 | "Create a model": "モデルを作成する", |
376 | | - "Create a new note": "", |
| 376 | + "Create a new note": "新しいノートを作成する", |
377 | 377 | "Create Account": "アカウントを作成", |
378 | 378 | "Create Admin Account": "管理者アカウントを作成", |
379 | 379 | "Create Channel": "チャンネルを作成", |
|
390 | 390 | "Created at": "作成日時", |
391 | 391 | "Created At": "作成日時", |
392 | 392 | "Created by": "作成者", |
393 | | - "Created by you": "", |
| 393 | + "Created by you": "自分が作成", |
394 | 394 | "Created on {{date}}": "", |
395 | 395 | "CSV Import": "CSVインポート", |
396 | 396 | "Ctrl+Enter to Send": "Ctrl+Enterで送信", |
|
805 | 805 | "Firecrawl Timeout (s)": "", |
806 | 806 | "Floating Quick Actions": "フローティング クイックアクション", |
807 | 807 | "Focus Chat Input": "", |
808 | | - "Folder": "", |
809 | | - "Folder Background Image": "", |
| 808 | + "Folder": "フォルダー", |
| 809 | + "Folder Background Image": "フォルダーの背景画像", |
810 | 810 | "Folder deleted successfully": "フォルダー削除が成功しました。", |
811 | 811 | "Folder Max File Count": "", |
812 | 812 | "Folder Name": "フォルダ名", |
813 | 813 | "Folder name cannot be empty.": "フォルダー名を入力してください。", |
814 | 814 | "Folder name updated successfully": "フォルダー名の変更に成功しました。", |
815 | 815 | "Folder updated successfully": "フォルダの更新に成功しました。", |
816 | | - "Folders": "", |
| 816 | + "Folders": "フォルダー", |
817 | 817 | "Follow up": "関連質問", |
818 | 818 | "Follow Up Generation": "関連質問の生成", |
819 | 819 | "Follow Up Generation Prompt": "関連質問の生成プロンプト", |
|
868 | 868 | "Google PSE API Key": "Google PSE APIキー", |
869 | 869 | "Google PSE Engine Id": "Google PSE エンジン ID", |
870 | 870 | "Gravatar": "", |
871 | | - "Grid": "", |
| 871 | + "Grid": "グリッド", |
872 | 872 | "Grokipedia": "", |
873 | 873 | "Group": "グループ", |
874 | 874 | "Group Channel": "", |
|
1032 | 1032 | "Lift List": "リストを字下げ", |
1033 | 1033 | "Light": "ライト", |
1034 | 1034 | "Limit concurrent search queries. 0 = unlimited (default). Set to 1 for sequential execution (recommended for APIs with strict rate limits like Brave free tier).": "", |
1035 | | - "List": "", |
| 1035 | + "List": "リスト", |
1036 | 1036 | "Listening...": "聞いています...", |
1037 | 1037 | "Llama.cpp": "", |
1038 | 1038 | "LLMs can make mistakes. Verify important information.": "LLM は間違いを犯す可能性があります。重要な情報を検証してください。", |
|
1150 | 1150 | "New Chat": "新しいチャット", |
1151 | 1151 | "New Folder": "新しいフォルダ", |
1152 | 1152 | "New Function": "新しいFunction", |
1153 | | - "New Knowledge": "", |
1154 | | - "New Model": "", |
1155 | | - "New Note": "", |
| 1153 | + "New Knowledge": "新しいナレッジベース", |
| 1154 | + "New Model": "新しいモデル", |
| 1155 | + "New Note": "新しいノート", |
1156 | 1156 | "New Password": "新しいパスワード", |
1157 | | - "New Prompt": "", |
| 1157 | + "New Prompt": "新しいプロンプト", |
1158 | 1158 | "New Temporary Chat": "", |
1159 | 1159 | "New Tool": "新しいツール", |
1160 | 1160 | "New Webhook": "", |
|
1174 | 1174 | "No feedback found": "", |
1175 | 1175 | "No file selected": "ファイルが選択されていません", |
1176 | 1176 | "No files in this knowledge base.": "", |
1177 | | - "No functions found": "", |
| 1177 | + "No functions found": "functionsが見つかりません", |
1178 | 1178 | "No groups with access, add a group to grant access": "アクセス権限があるグループがありません。グループを追加してアクセス権限を付与してください。", |
1179 | 1179 | "No HTML, CSS, or JavaScript content found.": "HTML、CSS、またはJavaScriptの内容が見つかりません。", |
1180 | 1180 | "No inference engine with management support found": "管理サポートのある推論エンジンが見つかりません。", |
1181 | | - "No knowledge bases found.": "", |
| 1181 | + "No knowledge bases found.": "ナレッジベースが見つかりません", |
1182 | 1182 | "No knowledge found": "ナレッジベースが見つかりません", |
1183 | 1183 | "No memories to clear": "クリアするメモリがありません", |
1184 | 1184 | "No model IDs": "モデルIDがありません", |
1185 | 1185 | "No models found": "モデルが見つかりません", |
1186 | 1186 | "No models selected": "モデルが選択されていません", |
1187 | 1187 | "No Notes": "ノートがありません", |
1188 | | - "No notes found": "", |
| 1188 | + "No notes found": "ノートが見つかりません", |
1189 | 1189 | "No one": "", |
1190 | 1190 | "No pinned messages": "", |
1191 | 1191 | "No prompts found": "", |
|
1371 | 1371 | "Read": "読み込む", |
1372 | 1372 | "Read Aloud": "読み上げ", |
1373 | 1373 | "Read more →": "", |
1374 | | - "Read Only": "", |
| 1374 | + "Read Only": "読み取り専用", |
1375 | 1375 | "Read-Only Access": "", |
1376 | 1376 | "Reason": "理由", |
1377 | 1377 | "Reasoning Effort": "推理の努力", |
|
1535 | 1535 | "Set the number of worker threads used for computation. This option controls how many threads are used to process incoming requests concurrently. Increasing this value can improve performance under high concurrency workloads but may also consume more CPU resources.": "計算に使用するワーカースレッドの数を設定します。このオプションは、同時に処理可能なリクエスト数(スレッド数)を制御します。値を増やすことで、高い同時実行負荷下でのパフォーマンスが向上する可能性がありますが、その分CPUリソースの消費も増加します。", |
1536 | 1536 | "Set Voice": "音声を設定", |
1537 | 1537 | "Set whisper model": "whisperモデルを設定", |
1538 | | - "Set your status": "", |
| 1538 | + "Set your status": "ステータスを設定", |
1539 | 1539 | "Sets a flat bias against tokens that have appeared at least once. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "一度でも出現したトークンに対して一定のペナルティを設定します。値が高い(例:1.5)ほど繰り返しを強く抑制し、低い値(例:0.9)では寛容になります。0の場合は無効です。", |
1540 | 1540 | "Sets a scaling bias against tokens to penalize repetitions, based on how many times they have appeared. A higher value (e.g., 1.5) will penalize repetitions more strongly, while a lower value (e.g., 0.9) will be more lenient. At 0, it is disabled.": "出現回数に応じてトークンにスケーリングされたペナルティを設定します。値が高い(例:1.5)ほど繰り返しを強く抑制し、低い値(例:0.9)では寛容になります。0の場合は無効です。", |
1541 | 1541 | "Sets how far back for the model to look back to prevent repetition.": "モデルが繰り返しを防止するために遡る履歴の長さを設定します。", |
|
1550 | 1550 | "Share Chat": "チャットを共有", |
1551 | 1551 | "Share to Open WebUI Community": "OpenWebUI コミュニティに共有", |
1552 | 1552 | "Share your background and interests": "あなたの背景情報と興味を教えてください", |
1553 | | - "Shared with you": "", |
| 1553 | + "Shared with you": "自分に共有", |
1554 | 1554 | "Sharing Permissions": "共有に関する権限", |
1555 | 1555 | "Show": "表示", |
1556 | 1556 | "Show \"What's New\" modal on login": "ログイン時に更新内容モーダルを表示", |
|
1589 | 1589 | "Speech-to-Text": "音声テキスト変換", |
1590 | 1590 | "Speech-to-Text Engine": "音声テキスト変換エンジン", |
1591 | 1591 | "Split documents by markdown headers before applying character/token splitting.": "", |
1592 | | - "Start a new conversation": "", |
| 1592 | + "Start a new conversation": "新しい会話を開始", |
1593 | 1593 | "Start of the channel": "チャンネルの開始", |
1594 | 1594 | "Start Tag": "", |
1595 | | - "Status": "", |
| 1595 | + "Status": "ステータス", |
1596 | 1596 | "Status cleared successfully": "", |
1597 | 1597 | "Status updated successfully": "", |
1598 | 1598 | "Status Updates": "", |
|
1743 | 1743 | "Transformers": "", |
1744 | 1744 | "Trouble accessing Ollama?": "Ollama へのアクセスに問題がありますか?", |
1745 | 1745 | "Trust Proxy Environment": "プロキシ環境を信頼する", |
1746 | | - "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "", |
| 1746 | + "Try adjusting your search or filter to find what you are looking for.": "検索条件やフィルターを調整して、もう一度お試しください。", |
1747 | 1747 | "Try Again": "再試行", |
1748 | 1748 | "TTS Model": "TTSモデル", |
1749 | 1749 | "TTS Settings": "TTS 設定", |
|
1849 | 1849 | "Webhook Name": "", |
1850 | 1850 | "Webhook URL": "Webhook URL", |
1851 | 1851 | "Webhooks": "", |
1852 | | - "Webpage URLs": "", |
| 1852 | + "Webpage URLs": "ウェブページのURL", |
1853 | 1853 | "WebUI Settings": "WebUI 設定", |
1854 | 1854 | "WebUI URL": "", |
1855 | 1855 | "WebUI will make requests to \"{{url}}\"": "WebUIは\"{{url}}\"にリクエストを行います", |
|
1860 | 1860 | "What is NOT shared:": "", |
1861 | 1861 | "What is shared:": "", |
1862 | 1862 | "What's New in": "新機能", |
1863 | | - "What's on your mind?": "", |
| 1863 | + "What's on your mind?": "今の状況を入力してください", |
1864 | 1864 | "When enabled, the model will respond to each chat message in real-time, generating a response as soon as the user sends a message. This mode is useful for live chat applications, but may impact performance on slower hardware.": "有効にすると、ユーザのメッセージ送信と同時にリアルタイムで応答を生成します。ライブチャット用途に適しますが、性能の低い環境では動作が重くなる可能性があります。", |
1865 | 1865 | "wherever you are": "どこにいても", |
1866 | 1866 | "Whether to paginate the output. Each page will be separated by a horizontal rule and page number. Defaults to False.": "出力をページ分けするかどうか。各ページは水平線とページ番号で分割されます。デフォルトでは無効", |
|
0 commit comments