variables in .bash_profile not detected as environment variables by the extension

[kimkonings]

Hi!

The variables in my .bash_profile are not being found, it seems. In my .bash_profile, there is a value for DBT_ACCESS_TOKEN, and when I echo this value in my VS Code's bash terminal, I get the right value as defined in .bash_profile and dbt-debug succeeds (with running poetry in the background). However, when I try to get a query result, it gives me a permission error. Additionally, when debugging the environment variables, as stated here, I get a different value for my DBT_ACCESS_TOKEN. What can I do to fix this? In already tried to migrate the token to .bashrc but this also didn't help and I cannot find a place where I accidentally defined the token once more. FYI: I use Databricks.

Can somebody help out?