Bug: Custom Project Rules Not Applied: Reviews Are Still in English and Not Android-Specific

[kyuseong-korbit]

Describe the bug

Hello,

I have set up custom project rules for the Q Developer for GitHub App in my repository.
Specifically, I have added rules to:

Request reviews in Korean

Take into account that this is an Android project

However, PR reviews are still generated in English and do not reflect Android-specific best practices or context.
It seems that the custom rules in my .amazonq/rules/ directory are not being properly applied.

Steps to reproduce:

1. Add custom rules in .amazonq/rules/ (e.g., "Review pull requests in Korean", "Consider that this is an Android project")
2. Create a pull request
3. Trigger a Q Developer review

Expected Behavior

The review comments should be written in Korean

The review should reference Android-specific context or best practices

Current Behavior

Reviews are generated in English

The review content is too generic and not tailored to Android development

Reproduction Steps

Android project (Kotlin)

Rules are located at .amazonq/rules/ in the repository root

Example of one of the rules

모든 Pull Request 리뷰는 한국어로 작성해 주세요.
본 프로젝트는 안드로이드 앱 개발 프로젝트임을 고려해 주세요.

Possible Solution

No response

Additional Information/Context

No response

[amonfaria]

Hello we do have a limitation on language support that we have in our roadmap to support soon.

We are actively investigating why rules are not being applied for tailoring responses to Android development.

We'll get back to you soon on our progress.