Maybe worth to try to use the linux locale if it is possible. Or at lease choose what to use: https://sourceware.org/glibc/wiki/Locales
