Update quick start documentation.

Author: iFurySt

docs/getting-started/quick-start.md

@@ -1,52 +1,76 @@
 # 快速开始
 
-## 设置 MCP Gateway
+## 一键启动 MCP Gateway
 
-1. 创建必要的目录并下载配置文件：
+这边需要注意几个环境变量的内容要改一下：
 
 ```bash
-mkdir -p mcp-gateway/{configs,data}
-cd mcp-gateway/
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/apiserver.yaml -o configs/apiserver.yaml
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/mcp-gateway.yaml -o configs/mcp-gateway.yaml
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/.env.example -o .env.allinone
+export OPENAI_API_KEY="sk-eed837fb0b4a62ee69abc29a983492b7PlsChangeMe"
+export OPENAI_MODEL="gpt-4o-mini"
+export APISERVER_JWT_SECRET_KEY="fec6d38f73d4211318e7c85617f0e333PlsChangeMe"
+export SUPER_ADMIN_USERNAME="admin"
+export SUPER_ADMIN_PASSWORD="297df52fbc321ebf7198d497fe1c9206PlsChangeMe"
+```
+
+一键拉起
+
+```bash
+docker run -d \
+  --name mcp-gateway \
+  -p 8080:80 \
+  -p 5234:5234 \
+  -p 5235:5235 \
+  -p 5335:5335 \
+  -p 5236:5236 \
+  -e ENV=production \
+  -e TZ=Asia/Shanghai \
+  -e OPENAI_API_KEY=${OPENAI_API_KEY} \
+  -e OPENAI_MODEL=${OPENAI_MODEL} \
+  -e APISERVER_JWT_SECRET_KEY=${APISERVER_JWT_SECRET_KEY} \
+  -e SUPER_ADMIN_USERNAME=${SUPER_ADMIN_USERNAME} \
+  -e SUPER_ADMIN_PASSWORD=${SUPER_ADMIN_PASSWORD} \
+  --restart unless-stopped \
+  ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
 ```
 
-> 在中国境内的设备可以拉阿里云仓库的镜像
-> 
-> ```bash
-> registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway-allinone:latest
-> ```
+中国境内的设备可以拉阿里云仓库的镜像并自定义模型（这边示例是千问）
 
-> LLMs可以按需更换，如换成千问
-> ```bash
-> OPENAI_BASE_URL=https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1/
-> OPENAI_API_KEY=sk-yourkeyhere
-> OPENAI_MODEL=qwen-turbo
-> ```
+```bash
+export OPENAI_BASE_URL="https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1/"
+export OPENAI_API_KEY="sk-eed837fb0b4a62ee69abc29a983492b7PlsChangeMe"
+export OPENAI_MODEL="qwen-turbo"
+export APISERVER_JWT_SECRET_KEY="fec6d38f73d4211318e7c85617f0e333PlsChangeMe"
+export SUPER_ADMIN_USERNAME="admin"
+export SUPER_ADMIN_PASSWORD="297df52fbc321ebf7198d497fe1c9206PlsChangeMe"
+```
 
-2. 使用 Docker 运行 MCP Gateway：
+一键拉起
 
 ```bash
 docker run -d \
-           --name mcp-gateway \
-           -p 8080:80 \
-           -p 5234:5234 \
-           -p 5235:5235 \
-           -p 5335:5335 \
-           -p 5236:5236 \
-           -e ENV=production \
-           -v $(pwd)/configs:/app/configs \
-           -v $(pwd)/data:/app/data \
-           -v $(pwd)/.env.allinone:/app/.env \
-           --restart unless-stopped \
-           ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
+  --name mcp-gateway \
+  -p 8080:80 \
+  -p 5234:5234 \
+  -p 5235:5235 \
+  -p 5335:5335 \
+  -p 5236:5236 \
+  -e ENV=production \
+  -e TZ=Asia/Shanghai \
+  -e OPENAI_BASE_URL=${OPENAI_BASE_URL} \
+  -e OPENAI_API_KEY=${OPENAI_API_KEY} \
+  -e OPENAI_MODEL=${OPENAI_MODEL} \
+  -e APISERVER_JWT_SECRET_KEY=${APISERVER_JWT_SECRET_KEY} \
+  -e SUPER_ADMIN_USERNAME=${SUPER_ADMIN_USERNAME} \
+  -e SUPER_ADMIN_PASSWORD=${SUPER_ADMIN_PASSWORD} \
+  --restart unless-stopped \
+  registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway-allinone:latest
 ```
 
 ## 访问和配置
 
 1. 访问 Web 界面：
    - 在浏览器中打开 http://localhost:8080/
+   - 使用配置的管理员账号密码登录
 
 2. 添加 MCP Server：
    - 复制配置文件：https://github.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/blob/main/configs/mock-user-svc.yaml
@@ -67,5 +91,37 @@ docker run -d \
 
 您可以通过以下两种方式测试服务：
 
-1. 使用 Web 界面中的 MCP Chat 页面（需要在 .env.allinone 中配置 API KEY）
+1. 使用 Web 界面中的 MCP Chat 页面
 2. 使用您自己的 MCP Client（**推荐**）
+
+## 高级配置（可选）
+
+如果您需要更细粒度的配置控制，可以通过挂载配置文件的方式启动：
+
+1. 创建必要的目录并下载配置文件：
+
+```bash
+mkdir -p mcp-gateway/{configs,data}
+cd mcp-gateway/
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/apiserver.yaml -o configs/apiserver.yaml
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/mcp-gateway.yaml -o configs/mcp-gateway.yaml
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/.env.example -o .env.allinone
+```
+
+2. 使用 Docker 运行 MCP Gateway：
+
+```bash
+docker run -d \
+           --name mcp-gateway \
+           -p 8080:80 \
+           -p 5234:5234 \
+           -p 5235:5235 \
+           -p 5335:5335 \
+           -p 5236:5236 \
+           -e ENV=production \
+           -v $(pwd)/configs:/app/configs \
+           -v $(pwd)/data:/app/data \
+           -v $(pwd)/.env.allinone:/app/.env \
+           --restart unless-stopped \
+           ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
+```

i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/getting-started/quick-start.md

@@ -1,71 +1,127 @@
 # Schnellstart
 
-## MCP Gateway einrichten
+## Ein-Klick-Bereitstellung von MCP Gateway
 
-1. Erstellen Sie die erforderlichen Verzeichnisse und laden Sie die Konfigurationsdateien herunter:
+Zuerst die erforderlichen Umgebungsvariablen einrichten:
 
 ```bash
-mkdir -p mcp-gateway/{configs,data}
-cd mcp-gateway/
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/apiserver.yaml -o configs/apiserver.yaml
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/mcp-gateway.yaml -o configs/mcp-gateway.yaml
-curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/.env.example -o .env.allinone
+export OPENAI_API_KEY="sk-eed837fb0b4a62ee69abc29a983492b7PlsChangeMe"
+export OPENAI_MODEL="gpt-4o-mini"
+export APISERVER_JWT_SECRET_KEY="fec6d38f73d4211318e7c85617f0e333PlsChangeMe"
+export SUPER_ADMIN_USERNAME="admin"
+export SUPER_ADMIN_PASSWORD="297df52fbc321ebf7198d497fe1c9206PlsChangeMe"
+```
+
+Ein-Klick-Bereitstellung:
+
+```bash
+docker run -d \
+  --name mcp-gateway \
+  -p 8080:80 \
+  -p 5234:5234 \
+  -p 5235:5235 \
+  -p 5335:5335 \
+  -p 5236:5236 \
+  -e ENV=production \
+  -e TZ=Asia/Shanghai \
+  -e OPENAI_API_KEY=${OPENAI_API_KEY} \
+  -e OPENAI_MODEL=${OPENAI_MODEL} \
+  -e APISERVER_JWT_SECRET_KEY=${APISERVER_JWT_SECRET_KEY} \
+  -e SUPER_ADMIN_USERNAME=${SUPER_ADMIN_USERNAME} \
+  -e SUPER_ADMIN_PASSWORD=${SUPER_ADMIN_PASSWORD} \
+  --restart unless-stopped \
+  ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
 ```
 
-> Wenn Sie sich in China befinden, können Sie das Image aus dem Alibaba Cloud Registry beziehen:
->
-> ```bash
-> registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway-allinone:latest
-> ```
+Für Benutzer in China können Sie das Alibaba Cloud Registry verwenden und das Modell anpassen (Beispiel mit Qwen):
 
-> Bei Bedarf können Sie das Standard-LLM ersetzen. Zum Beispiel für den Wechsel zu Qwen:
-> ```bash
-> OPENAI_BASE_URL=https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1/
-> OPENAI_API_KEY=sk-yourkeyhere
-> OPENAI_MODEL=qwen-turbo
-> ```
+```bash
+export OPENAI_BASE_URL="https://dashscope.aliyuncs.com/compatible-mode/v1/"
+export OPENAI_API_KEY="sk-eed837fb0b4a62ee69abc29a983492b7PlsChangeMe"
+export OPENAI_MODEL="qwen-turbo"
+export APISERVER_JWT_SECRET_KEY="fec6d38f73d4211318e7c85617f0e333PlsChangeMe"
+export SUPER_ADMIN_USERNAME="admin"
+export SUPER_ADMIN_PASSWORD="297df52fbc321ebf7198d497fe1c9206PlsChangeMe"
+```
 
-2. Starten Sie MCP Gateway mit Docker:
+Ein-Klick-Bereitstellung:
 
 ```bash
 docker run -d \
-           --name mcp-gateway \
-           -p 8080:80 \
-           -p 5234:5234 \
-           -p 5235:5235 \
-           -p 5335:5335 \
-           -p 5236:5236 \
-           -e ENV=production \
-           -v $(pwd)/configs:/app/configs \
-           -v $(pwd)/data:/app/data \
-           -v $(pwd)/.env.allinone:/app/.env \
-           --restart unless-stopped \
-           ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
+  --name mcp-gateway \
+  -p 8080:80 \
+  -p 5234:5234 \
+  -p 5235:5235 \
+  -p 5335:5335 \
+  -p 5236:5236 \
+  -e ENV=production \
+  -e TZ=Asia/Shanghai \
+  -e OPENAI_BASE_URL=${OPENAI_BASE_URL} \
+  -e OPENAI_API_KEY=${OPENAI_API_KEY} \
+  -e OPENAI_MODEL=${OPENAI_MODEL} \
+  -e APISERVER_JWT_SECRET_KEY=${APISERVER_JWT_SECRET_KEY} \
+  -e SUPER_ADMIN_USERNAME=${SUPER_ADMIN_USERNAME} \
+  -e SUPER_ADMIN_PASSWORD=${SUPER_ADMIN_PASSWORD} \
+  --restart unless-stopped \
+  registry.ap-southeast-1.aliyuncs.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway-allinone:latest
 ```
 
 ## Zugriff und Konfiguration
 
-1. Greifen Sie auf die Web-UI zu:
-   - Öffnen Sie einen Browser und navigieren Sie zu http://localhost:8080/
+1. Web-UI aufrufen:
+   - Öffnen Sie http://localhost:8080/ in Ihrem Browser
+   - Melden Sie sich mit den konfigurierten Administrator-Anmeldedaten an
 
-2. Fügen Sie einen neuen MCP-Server hinzu:
-   - Kopieren Sie die Konfigurationsdatei: https://github.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/blob/main/configs/mock-user-svc.yaml
-   - Klicken Sie in der Web-UI auf "Add MCP Server"
-   - Fügen Sie die Konfiguration ein und speichern Sie sie
+2. Neuen MCP-Server hinzufügen:
+   - Konfigurationsdatei kopieren: https://github.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/blob/main/configs/mock-user-svc.yaml
+   - In der Web-UI auf "Add MCP Server" klicken
+   - Konfiguration einfügen und speichern
 
-   ![Beispiel für das Hinzufügen eines MCP-Servers](/img/add_mcp_server.png)
+   ![MCP-Server hinzufügen Beispiel](/img/add_mcp_server.png)
 
 ## Verfügbare Endpunkte
 
-Nach der Konfiguration können Sie den Service über folgende Endpunkte nutzen:
+Nach der Konfiguration sind die Dienste an folgenden Endpunkten verfügbar:
 
 - MCP SSE: http://localhost:5235/mcp/user/sse
-- MCP HTTP Streamable: http://localhost:5235/mcp/user/message
+- MCP Streamable HTTP: http://localhost:5235/mcp/user/message
 - MCP: http://localhost:5235/mcp/user/mcp
 
 ## Testen
 
-Der Service kann auf zwei Arten getestet werden:
+Sie können den Dienst auf zwei Arten testen:
+
+1. Verwenden Sie die MCP Chat-Seite in der Web-UI
+2. Verwenden Sie Ihren eigenen MCP-Client (**empfohlen**)
+
+## Erweiterte Konfiguration (Optional)
 
-1. Verwenden Sie die MCP Chat-Seite in der Web-UI (API-Schlüssel in `.env.allinone` erforderlich)
-2. Verwenden Sie Ihren eigenen MCP-Client (**empfohlen**) 
+Wenn Sie eine feinere Kontrolle über die Konfiguration benötigen, können Sie den Dienst durch Einbinden von Konfigurationsdateien starten:
+
+1. Erstellen Sie die erforderlichen Verzeichnisse und laden Sie die Konfigurationsdateien herunter:
+
+```bash
+mkdir -p mcp-gateway/{configs,data}
+cd mcp-gateway/
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/apiserver.yaml -o configs/apiserver.yaml
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/configs/mcp-gateway.yaml -o configs/mcp-gateway.yaml
+curl -sL https://raw.githubusercontent.com/mcp-ecosystem/mcp-gateway/refs/heads/main/.env.example -o .env.allinone
+```
+
+2. MCP Gateway mit Docker ausführen:
+
+```bash
+docker run -d \
+           --name mcp-gateway \
+           -p 8080:80 \
+           -p 5234:5234 \
+           -p 5235:5235 \
+           -p 5335:5335 \
+           -p 5236:5236 \
+           -e ENV=production \
+           -v $(pwd)/configs:/app/configs \
+           -v $(pwd)/data:/app/data \
+           -v $(pwd)/.env.allinone:/app/.env \
+           --restart unless-stopped \
+           ghcr.io/mcp-ecosystem/mcp-gateway/allinone:latest
+```