Add asan-win-dont-instrument-catchpad.ll to xfail list (llvm#164042)

Author: mtrofin

llvm/utils/profcheck-xfail.txt

@@ -107,6 +107,7 @@ Instrumentation/AddressSanitizer/asan-stack-safety.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/asan-struct-scalable.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/asan-vp-load-store.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/asan-vs-gvn.ll
+Instrumentation/AddressSanitizer/asan-win-dont-instrument-catchpad.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/basic.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/basic-msvc64.ll
 Instrumentation/AddressSanitizer/byref-args.ll