Bump python from fd95fa2 to 5f69d22 in /api/src/api

Bumps python from `fd95fa2` to `5f69d22`.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: python
  dependency-version: 5f69d22a88dd4cc4ee1576def19aef48c8faa1b566054c44291183831cbad13b
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

api/src/api/Dockerfile

@@ -11,7 +11,7 @@ RUN --mount=type=cache,target=/root/.cache/uv \
     uv sync --frozen --no-dev
 
 # 3.12.10-slim-bookworm
-FROM python@sha256:fd95fa221297a88e1cf49c55ec1828edd7c5a428187e67b5d1805692d11588db AS final
+FROM python@sha256:5f69d22a88dd4cc4ee1576def19aef48c8faa1b566054c44291183831cbad13b AS final
 
 ENV COMMON__ENVIRONMENT=""