Methods just return undefined if node is unreachable

```
> c=new sotez.default('http://dummy:1234')
> await c.getBalance('tz1RvhdZ5pcjD19vCCK9PgZpnmErTba3dsBs')
undefined
```

This is pretty unexpected, it should throw an error instead (ideally a descriptive one).