Skip to content

Commit 29ed95c

Browse files
Update website with new translations
1 parent d34fa99 commit 29ed95c

File tree

5 files changed

+566
-0
lines changed

5 files changed

+566
-0
lines changed

_i18n/da.yml

Lines changed: 113 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -96,24 +96,36 @@ contribute:
9696
translate:
9797
title: Oversæt
9898
text: Taler du et andet sprog end engelsk? Hjælp os med at oversætte AntennaPod.
99+
card-text: Taler du et andet sprog end engelsk? Hjælp os med at oversætte AntennaPod.
99100
support:
100101
text: Er du god til at forklare? Hjælp andre brugere på vores forum.
101102
title: Support
103+
card-text: Er du god til at forklare? Hjælp andre brugere på vores forum.
102104
test:
103105
title: Test
104106
text: Er du god til at ødelægge ting? Så bliv betatester.
107+
card-text: Er du god til at ødelægge ting? Så bliv betatester.
105108
develop:
106109
title: Udvikl
107110
text: Kan du kode? Hjælp med at teste pull requests eller indsend nye funktioner
108111
eller fejlrettelser til appen eller webstedet.
112+
card-text: Kan du kode? Hjælp med at teste pull requests eller indsend nye funktioner
113+
eller fejlrettelser til appen eller webstedet.
114+
categories:
115+
app:
116+
title: App
109117
promote:
110118
title: Markedsfør
111119
text: Udarbejder du fængende tweets, interessante blogs eller flotte grafikker?
112120
Hjælp med at sprede budskabet.
121+
card-text: Udarbejder du fængende tweets, interessante blogs eller flotte grafikker?
122+
Hjælp med at sprede budskabet.
113123
design:
114124
title: Design
115125
text: Du omdanner komplekse forespørgsler til forståelige brugerhistorier eller
116126
wireframes? Hjælp med at løse disse problemer.
127+
card-text: Du omdanner komplekse forespørgsler til forståelige brugerhistorier
128+
eller wireframes? Hjælp med at løse disse problemer.
117129
introduction: AntennaPod er under aktiv udvikling af frivillige. Du kan også bidrage
118130
med kode eller andet!
119131
donate:
@@ -123,12 +135,34 @@ contribute:
123135
modal-button-chat: Diskuter med os, hvordan du kan hjælpe
124136
modal-title: Er du sikker på, at du ønsker at donere?
125137
modal-button-donate: Donér alligevel
138+
intro: AntennaPod er under aktiv udvikling af frivillige. Du kan også bidrage med
139+
kode eller andet!
126140
documentation:
127141
general:
128142
search-placeholder: Søg i dokumentation
129143
no-results: Beklager, intet fundet
130144
introduction: Velkommen til dokumentationsafsnittet for AntennaPod. Dette afsnit
131145
har til formål at give oplysninger om de aktuelle funktioner.
146+
title: Generelt
147+
external-storage:
148+
title: Brug af eksternt lager
149+
synchronization:
150+
title: Sådan synkroniserer du mellem enheder
151+
proxy:
152+
title: Før trafik gennem et proxy- eller Tor-netværk
153+
intro: Nedenfor kan du finde flere oplysninger om AntennaPod-projektet.
154+
backup:
155+
title: Sikkerhedskopiering af dine afsnit
156+
central-distributed:
157+
title: Centrale og decentrale podcast-apps
158+
episode-deletion:
159+
title: Sletning af afsnit
160+
f-droid:
161+
title: Opdateringer på F-Droid
162+
other-platforms:
163+
title: AntennaPod til Windows, Apple og Linux
164+
beta:
165+
title: Beta-testning
132166
categories:
133167
getting-started:
134168
subscribe: Abonnering på en podcast
@@ -199,6 +233,85 @@ documentation:
199233
playback-stops: Afspilning stopper pludselig
200234
refresh-download-errors: Fejl ved overførsel eller opdatering af feed
201235
cannot-resume-playback: Kan ikke genoptage afspilning fra låseskærm/notifikation
236+
queue:
237+
title:
238+
how-to-use:
239+
title: Sådan bruges køen
240+
intro: Nedenfor kan du finde ofte stillede spørgsmål om køen.
241+
lock:
242+
title: (Op)låsning af køen
243+
smart-shuffle:
244+
title: Sådan bruger du smart blanding
245+
multiple-queues:
246+
title: Sådan bruges flere køer
247+
bugs-first-aid:
248+
bug-report:
249+
title: Der er noget, der ikke virker
250+
typo-translations:
251+
title: Jeg har fundet en taste- eller stavefejl
252+
database-error:
253+
title: Alle mine podcasts og afsnit er væk
254+
intro: At lave software er et menneskeligt håndværk, så fejl er uundgåelige. Men
255+
der er ofte noget, vi kan gøre ved det!
256+
cannot-resume-playback:
257+
title: Kan ikke genoptage afspilning fra låseskærm/notifikation
258+
title: Programfejl, mangler & førstehjælp
259+
cannot-stream-download:
260+
title: Kan ikke downloade et afsnit
261+
episodes-missing:
262+
title: Gamle afsnit mangler
263+
playback-stops:
264+
title: Afspilning stopper pludselig
265+
refresh-download-errors:
266+
title: Fejl ved overførsel eller opdatering af feed
267+
podcasters-hosters:
268+
list-podcast:
269+
title: Få din podcast registreret
270+
update-feed-urls:
271+
title: Opdatering af feed-URL'er
272+
title: Til podcastere og hostingudbydere
273+
add-on-antennapod:
274+
title: Opret et 'Åbn i AntennaPod'-link
275+
intro: Nedenfor kan du finde vores supportoplysninger til podcastere og hostingudbydere.
276+
intro: Velkommen til dokumentationsafsnittet for AntennaPod. Dette afsnit har til
277+
formål at give oplysninger om de aktuelle funktioner.
278+
search:
279+
placeholder: Søg i dokumentation
280+
no-results: Beklager, intet fundet
281+
getting-started:
282+
title: Kom godt i gang
283+
intro: Velkommen til AntennaPod! Nedenfor kan du finde oplysninger om, hvordan
284+
du kommer i gang med AntennaPod.
285+
subscribe:
286+
title: Abonnering på en podcast
287+
home:
288+
title: Brug af Hjem-skærmen
289+
playback:
290+
title: Afspilning
291+
intro: Nedenfor kan du finde emner vedrørende afspilning.
292+
auto-rewind:
293+
title: Automatisk tilbagespoling
294+
shortcuts:
295+
title: Genveje på fysisk tastatur
296+
android-auto:
297+
title: Afspilning i biler (Android Auto)
298+
chromecast:
299+
title: Afspilning på Google Chromecast
300+
subscriptions:
301+
title: Abonnementer
302+
intro: Nedenfor kan du finde ofte stillede spørgsmål om abonnementer.
303+
subscription-groups:
304+
title: Abonnementsetiketter (grupper eller kategorier)
305+
automation:
306+
tasker:
307+
title: Integration med andre apps
308+
title: Automatisering
309+
intro: Er du en erfaren bruger og ønsker at automatisere opgaver? Så tag et kig
310+
på nedenstående sider.
311+
deletion:
312+
title: Automatisk sletning
313+
refreshing-podcasts:
314+
title: Opdaterer podcasts
202315
blog:
203316
posted: Udgivet
204317
footer:

_i18n/de.yml

Lines changed: 104 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -29,10 +29,14 @@ contribute:
2929
title: Werben
3030
text: Du schreibst einprägsame Tweets, interessante Blogbeiträge oder zeichnest
3131
wunderschöne Grafiken? Hilf uns, für AntennaPod zu werben.
32+
card-text: Du schreibst einprägsame Tweets, interessante Blogbeiträge oder zeichnest
33+
wunderschöne Grafiken? Hilf uns, für AntennaPod zu werben.
3234
design:
3335
title: Gestalten
3436
text: Du verwandelst komplexe Anfragen in verständliche Erzählungen oder Entwürfe?
3537
Hilf uns diese Probleme anzupacken.
38+
card-text: Du verwandelst komplexe Anfragen in verständliche Erzählungen oder
39+
Entwürfe? Hilf uns diese Probleme anzupacken.
3640
donate:
3741
link: Ich möchte <a href="https://opencollective.com/antennapod" target="_blank"
3842
data-toggle="modal" data-target="#donationModal">Spenden</a>.
@@ -50,6 +54,26 @@ documentation:
5054
no-results: Entschuldigung, keine Ergebnisse
5155
introduction: Willkommen im Dokumentationsbereich von AntennaPod. In diesem Bereich
5256
findest du Informationen zu den Funktionen der App.
57+
proxy:
58+
title: Daten durch einen Proxy oder Tor leiten
59+
episode-deletion:
60+
title: Episoden löschen
61+
f-droid:
62+
title: Updates auf F-Droid
63+
other-platforms:
64+
title: AntennaPod für Windows, Apple und Linux
65+
beta:
66+
title: Beta-Testen
67+
central-distributed:
68+
title: Zentrale und dezentrale Podcast-Apps
69+
external-storage:
70+
title: Externen Speicher verwenden
71+
title: Allgemein
72+
intro: Unten kannst du weitere Informationen zum AntennaPod-Projekt finden.
73+
backup:
74+
title: Deine Episoden sichern
75+
synchronization:
76+
title: Synchronisation zwischen Geräten
5377
categories:
5478
queue:
5579
intro: Unten findest du oft gestellte Fragen zur Warteschlange.
@@ -115,6 +139,86 @@ documentation:
115139
intro: Du bist erfahren und möchtest Aufgaben automatisieren? Schau dir die
116140
unten gelisteten Seiten an.
117141
tasker: Integration in andere Anwendungen
142+
search:
143+
no-results: Entschuldigung, keine Ergebnisse
144+
placeholder: Dokumentation durchsuchen
145+
getting-started:
146+
title: Erste Schritte
147+
subscribe:
148+
title: Einen Podcast abonnieren
149+
home:
150+
title: Den Startbildschirm verwenden
151+
intro: Willkommen bei AntennaPod! Unten kannst du herausfinden, wie du AntennaPod
152+
nutzen kannst.
153+
playback:
154+
title: Wiedergabe
155+
intro: Unten findest du Themen bezüglich der Wiedergabe.
156+
auto-rewind:
157+
title: Automatisches Zurückspulen
158+
shortcuts:
159+
title: Hardware-Tastatur-Kürzel
160+
android-auto:
161+
title: Wiedergabe im Auto (Android Auto)
162+
chromecast:
163+
title: Wiedergabe auf Google Chromecast
164+
queue:
165+
title: Warteschlange
166+
smart-shuffle:
167+
title: Schlaues Mischen verwenden
168+
multiple-queues:
169+
title: Mehrere Warteschlangen verwenden
170+
lock:
171+
title: Warteschlange (ent)sperren
172+
intro: Unten findest du oft gestellte Fragen zur Warteschlange.
173+
how-to-use:
174+
title: Warteschlange verwenden
175+
subscriptions:
176+
title: Abos
177+
intro: Unten kannst du oft gestellte Fragen zu Abonnements finden.
178+
subscription-groups:
179+
title: Abonnement-Tags (alias Gruppen oder Kategorien)
180+
automation:
181+
title: Automatisierung
182+
intro: Du bist erfahren und möchtest Aufgaben automatisieren? Schau dir die unten
183+
gelisteten Seiten an.
184+
deletion:
185+
title: Automatisches Löschen
186+
refreshing-podcasts:
187+
title: Podcasts aktualisieren
188+
tasker:
189+
title: Integration in andere Anwendungen
190+
bugs-first-aid:
191+
bug-report:
192+
title: Etwas funktioniert nicht
193+
typo-translations:
194+
title: Ich habe einen Tipp- oder Rechtschreibfehler entdeckt
195+
title: Bugs, Fehler & Erste Hilfe
196+
intro: Software wird von Menschen erstellt, daher sind Fehler unvermeidbar. Aber
197+
wir können etwas dagegen unternehmen!
198+
database-error:
199+
title: All meine Podcasts & Episoden sind verschwunden
200+
cannot-stream-download:
201+
title: Episode lässt sich nicht herunterladen
202+
episodes-missing:
203+
title: Alte Episoden fehlen
204+
playback-stops:
205+
title: Wiedergabe stoppt plötzlich
206+
refresh-download-errors:
207+
title: Fehler beim Herunterladen oder Feed-Aktualisieren
208+
cannot-resume-playback:
209+
title: Wiedergabe kann von Sperrbildschirm/Benachrichtigung nicht fortgesetzt
210+
werden
211+
podcasters-hosters:
212+
list-podcast:
213+
title: Deinen Podcast listen lassen
214+
update-feed-urls:
215+
title: Feed-URLs aktualisieren
216+
title: Für Podcaster & Hosting-Anbieter
217+
intro: Unten findest du Informationen zur Unterstützung von Podcastern und Hosting-Anbietern.
218+
add-on-antennapod:
219+
title: Einen „In AntennaPod öffnen“-Link erstellen
220+
intro: Willkommen im Dokumentationsbereich von AntennaPod. Dieser Bereich gibt Informationen
221+
zu Funktionen der App.
118222
long_month:
119223
October: Oktober
120224
July: Juli

0 commit comments

Comments
 (0)