Support prereleases in GitHub releases update information type

Some projects may want to use GitHub releases with AppImageUpdate, but do not want to make "regular" releases until they reach a stable state. At the moment, `latest` does not take that into account.

I would propose to introduce a `latest-pre` mode to focus on prereleases only, and a `latest-all` mode which maps to prereleases and regular ones.