When I dynamically link to libappimageupdate, I face no error, but when I try to statically link to libappimageupdate.a, I get this warning:
(Neptune:49701): Gtk-WARNING **: 19:50:03.514: Could not load a pixbuf from icon theme.
This may indicate that pixbuf loaders or the mime database could not be found.
I cannot find any more specifics than this because I cannot remove the dependencies, which appimageupdate needs, but I have tried to see if other libraries are doing it and it seems to narrow down to libappimageupdate. I face the same problem both on Ubuntu and Arch Linux.