Merge pull request ceph#54052 from zdover23/wip-doc-2023-10-17-rados-troubleshooting-troubleshooting-pg-1-of-x

doc/rados: edit troubleshooting-pg.rst

Reviewed-by: Anthony D'Atri <[email protected]>

Author: zdover23