Skip to content

Commit 095ea73

Browse files
committed
🌐 feat(localization): 更新中文翻译文本
1 parent 3eca4da commit 095ea73

File tree

1 file changed

+16
-4
lines changed

1 file changed

+16
-4
lines changed

rules/localize.txt

Lines changed: 16 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,6 +143,7 @@ title:"IP Version"|title:"IP 版本"
143143
title:"Documentation"|title:"文档"
144144
title:"Edit Tag"|title:"编辑标记"
145145
title:"New Folder"|title:"新建文件夹"
146+
title:"New folder"|title:"新建文件夹"
146147
title:"Snippets"|title:"代码片段"
147148
title:"Keys"|title:"密钥"
148149
title:"Billing"|title:"付款"
@@ -264,7 +265,7 @@ children:"New"|children:"新建"
264265
"these items"|"这些项目"
265266
"Foldername *"|"目录名 *"
266267
"New filename *"|"新文件名 *"
267-
"Required"|"需要的"
268+
"Required"|"必填项"
268269
"Reset password"|"重置密码"
269270
"Local Terminal"|"本地终端"
270271
"Terminal theme"|"终端主题"
@@ -330,6 +331,7 @@ children:"New"|children:"新建"
330331
"Forgot password?"|"忘记密码?"
331332
"Create host"|"创建主机"
332333
"Create hosts"|"创建主机"
334+
"Create host in"|"主机创建位置"
333335
"Add tags"|"添加标记"
334336

335337
`Tags help you filter your hosts.|`标记帮助你筛选你的主机。
@@ -402,6 +404,12 @@ no_credentials_sharing:"No credentials",credentials_sharing:"Credentials"|no_cre
402404
"reuse credentials."|"重复使用凭证。"
403405
"Merge them for easy updates."|"合并它们以轻松更新。"
404406
"Create an identity"|"创建身份"
407+
"Create identity"|"创建身份"
408+
"Attach your identities to hosts and groups with the same credentials to update them easier."|"将你的身份附加到具有相同凭证的主机和组,以便更容易地更新它们。"
409+
"Host Settings"|"主机设置"
410+
"Group Settings"|"分组设置"
411+
"Add hosts to this group"|"将主机添加到此组"
412+
"Manage hosts in a group by setting common parameters for the whole group."|"通过为整个组设置通用参数来管理组中的主机。"
405413

406414
"Agent Forwarding"|"代理转发"
407415
"Startup Command"|"启动命令"
@@ -843,6 +851,7 @@ title:"Generate Biometric Key"|title:"生成生物识别密钥"
843851
"Paste"|"粘贴"
844852
"Create Identity"|"创建身份"
845853

854+
"Identity is a way to organize and reuse your credentials."|"身份是一种组织和重用凭证的方法。"
846855
"Unknown certificate format"|"未知的证书格式"
847856
"16 is the minimal value"|"16 是最小值"
848857
"Values greater than 2000 may result in slower performance"|"值大于 2000 可能会导致性能降低"
@@ -1269,8 +1278,8 @@ title:"Logs"|title:"日志"
12691278
"Extend free trial"|"延长免费试用期"
12701279
"Request trial extension"|"请求延长试用期"
12711280
"Processing your extension request..."|"正在处理你的延期请求..."
1272-
"Your trial has been successfully extended by 7 days!"|"你的试用期已成功延长7天!"
1273-
"You have regained full Termius access until"|"你已恢复Termius的完全访问权限,直到"
1281+
"Your trial has been successfully extended by 7 days!"|"你的试用期已成功延长 7 天!"
1282+
"You have regained full Termius access until"|"你已恢复 Termius 的完全访问权限,直到"
12741283
title:"Upgrade"|title:"升级套餐"
12751284
"Upgrade now"|"立即升级套餐"
12761285
/children:`Credentials\${(\S+?)" ":" from"}`/|children:`凭证${\g<1>" ":"来自"}`
@@ -1366,4 +1375,7 @@ children:"Try again"|children:"重试"
13661375
"Delete biometric keys"|"删除生物识别密钥"
13671376
"Delete your biometric keys irreversibly."|"永久删除你的生物识别密钥。"
13681377
"Keep biometric keys"|"保留生物识别密钥"
1369-
"Preserve your biometric keys on this device after logout."|"注销后在此设备上保留你的生物识别密钥。"
1378+
"Preserve your biometric keys on this device after logout."|"注销后在此设备上保留你的生物识别密钥。"
1379+
1380+
"No destination"|"无目的地"
1381+
/`\${\w+?\("this",(?P<e>\w+?)\)} \${\w+?\("folder",(?P=e)\)}`:`\${\w+?\("this",(?P<n>\w+?)\)} \${\w+?\("file",(?P=n)\)}`/|`${\g<e>>1?"这些":"这个"}目录`:`${\g<n>>1?"这些":"这个"}文件`

0 commit comments

Comments
 (0)