Add functionality for English to Latin word lookup

[lukehollis]

To be added at https://github.com/ArchimedesDigital/open_words/blob/master/open_words/parse.py#L100

Using wordlist from Whitaker here: https://github.com/ArchimedesDigital/open_words/blob/master/open_words/data/EWDSLIST.GEN