Remove pyreadline3 + tweaks

Author: madeline-underwood

content/learning-paths/servers-and-cloud-computing/onnx/chatbot.md

@@ -143,7 +143,7 @@ if __name__ == "__main__":
     run(args)
 ```
 
-## Run the Server
+## Run the server
 
 You’re now ready to run the chatbot server.
 

content/learning-paths/servers-and-cloud-computing/onnx/setup.md

@@ -46,12 +46,7 @@ Use a file editor of your choice and create a `requirements.txt` file with the P
     transformers
     accelerate
     huggingface-hub
-    pyreadline3
 ```
-{{% notice Note %}}
-`pyreadline3` is typically used on Windows systems. You can safely omit it on Linux.
-{{% /notice %}}
-
 
 ## Install Python dependencies
 
@@ -86,7 +81,7 @@ Ensure you're using Python 3.12 to match the cp312 wheel format.
 
 This build includes optimizations from Kleidi AI for efficient inference on Arm CPUs.
 
-## Download and quantize the Model
+## Download and quantize the model
 
 Navigate to your home directory. Now download the quantized model using `huggingface-cli`:
 ```bash