Add Supported languages section to Set language manually page, update links, remove C#/Ruby/PHP code blocks

Co-Authored-By: Lee Vaughn <dlvprogramming@gmail.com>

Author: devin-ai-integration[bot]