修改了部署文转图服务的教程

原文已经过时，且部分信息不准确

Author: th-dd

zh/others/self-host-t2i.md

@@ -18,6 +18,10 @@ https://t2i.rcfortress.site/text2img
 docker run -itd -p 8999:8999 soulter/astrbot-t2i-service:latest
 ```
 
-在部署完成后，前往 AstrBot 面板 -> 配置 -> 其他配置，修改`文本转图像服务接口` 为你部署好的 url。
+在部署完成后，前往 AstrBot 仪表盘 -> 配置文件 -> 系统，修改 `文本转图像服务 API 地址` 为你部署好的 url（如下图所示）
 
-> 如果部署在与 AstrBot 相同的机器上，url 应该为 `http://localhost:8999`。
+>如果你是使用本文档的 Docker教程 部署的 AstrBot ，url应为  `http://文转图服务容器名:8999`。
+
+>如果部署在与 AstrBot 相同的机器上，url 应为 `http://localhost:8999`。
+
+<img width="591" height="228" alt="image" src="https://github.com/user-attachments/assets/f3564b46-11a4-402a-85e3-5f44a82713fe" />