Build image with `ng run datahub:docker-build --tag geonetwork-ui/datahub` then run: `docker run -p 8080:80 -e GN4_API_URL=http://localhost:8080/geonetwork/srv/api geonetwork-ui/datahub`