Update dependency again

Incorporate an updated `atom-linter` that fixes a bug with range
generation.

Author: Arcanemagus

package.json

@@ -10,7 +10,7 @@
     "atom": ">0.50.0"
   },
   "dependencies": {
-    "atom-linter": "^3.3.8",
+    "atom-linter": "^3.3.9",
     "atom-package-deps": "^3.0.5",
     "childprocess-promise": "^3.0.0",
     "escape-html": "^1.0.3",

spec/linter-eslint-spec.js

@@ -41,7 +41,7 @@ describe('The eslint provider for Linter', () => {
         expect(messages[0].filePath).toMatch(/.+spec[\\\/]files[\\\/]bad\.js$/);
         expect(messages[0].range).toBeDefined();
         expect(messages[0].range.length).toEqual(2);
-        expect(messages[0].range).toEqual([[0, 0], [0, 8]]);
+        expect(messages[0].range).toEqual([[0, 0], [0, 9]]);
       });
     });
   });