fix: edit string

Author: timschneeb

resources/translations/jamesdsp_de.ts

@@ -2270,9 +2270,13 @@ Bitte erstelle zuerst eine vor dem Hinzufügen einer neuen Regel.</translation>
         <translation>Autostart-Berechtigung wurde verweigert</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
         <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
-        <translation>Bitte führe &apos;flatpak permission-reset %1&apos; aus und aktiviere die Autostart-Einstellung erneut.</translation>
+        <translation type="vanished">Bitte führe &apos;flatpak permission-reset %1&apos; aus und aktiviere die Autostart-Einstellung erneut.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="37"/>

resources/translations/jamesdsp_en.ts

@@ -2242,7 +2242,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_es.ts

@@ -2251,7 +2251,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_fr.ts

@@ -2242,7 +2242,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_pl.ts

@@ -2269,9 +2269,13 @@ Utwórz profil, zanim dodasz nową regułę.</translation>
         <translation>Odmowa dostępu do automatycznego uruchamiania</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
         <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
-        <translation>Uruchom &apos;flatpak permission-reset %1&apos; i włącz automatyczne uruchamianie ponownie.</translation>
+        <translation type="vanished">Uruchom &apos;flatpak permission-reset %1&apos; i włącz automatyczne uruchamianie ponownie.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="37"/>

resources/translations/jamesdsp_pt_BR.ts

@@ -2270,7 +2270,7 @@ Crie uma primeiro antes de adicionar uma nova regra.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_ru.ts

@@ -2259,7 +2259,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_uk.ts

@@ -2254,7 +2254,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

resources/translations/jamesdsp_zh_CN.ts

@@ -2251,7 +2251,7 @@ Please create one first before adding a new rule.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/utils/AutoStartManager.cpp" line="35"/>
-        <source>Please run &apos;flatpak permission-reset %1&apos; and reenable auto-start.</source>
+        <source>Please run &apos;flatpak permission-set background background %1 yes&apos; and reenable auto-start.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>

src/utils/AutoStartManager.cpp

@@ -32,7 +32,7 @@ static void onPortalBackgroundRequest(GObject *source_object, GAsyncResult *res,
 
         if (error != nullptr && error->code == 19) {
             reason = QObject::tr("Auto-start permission has been denied");
-            explanation = QObject::tr("Please run 'flatpak permission-reset %1' and reenable auto-start.").arg(FLATPAK_APP_ID);
+            explanation = QObject::tr("Please run 'flatpak permission-set background background %1 yes' and reenable auto-start.").arg(FLATPAK_APP_ID);
         } else {
             reason = QObject::tr("Unknown error");
             explanation = QObject::tr("Please make sure a XDG Background Portal implementation is available and active to use auto-start. %1").arg((error) != nullptr ? error->message : "");